Gisteren, 22 augustus was het de verjaardag van Seryozja. Hij is 12 jaar geworden. Natuurlijk waren Nikolai en Valentina in het ziekenhuis om hem te feliciteren en taart en cadeautjes te geven.
De taart werd eerlijk verdeeld over zijn kamergenootjes en Nikolai en Valja. Voor het eerst sinds zijn ongeluk een spontane lach. Misschien ook door het nieuws dat vandaag misschien het gips van een van beide benen eraf mag. Donderdag hopen we dat hij een rolstoel ter beschikking krijgt.
En op 1 september zal Seryozja overgebracht worden naar een speciaal orthopedisch kinderziekenhuis in Pargolovo, even buiten Sint Petersburg. De kans is groot dat beide benen geheel zullen herstellen. Hij lijdt overigens aan geheugenverlies, maar dat heeft in mindere mate te maken met het ongeluk. In zijn jonge leven heeft hij ettelijke malen blootgestaan aan levensgevaarlijk geweld, aangedaan door zijn aan alcohol verslaafde vader.