<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655</id><updated>2012-01-17T06:19:09.689-08:00</updated><title type='text'>Kinderhuis Nikolskoye</title><subtitle type='html'>Op deze website vind je informatie van de Stichting "Kinderen van Nikolskoye". Deze stichting bestaat sinds 5 januari 2006 en heeft sindsdien ook een bestuur. U kunt met vragen en opmerkingen terecht bij het bestuur via email: nikolskoye@xs4all.nl .
Bijdragen ten behoeve van de kinderen kunt u storten op girorekening 4903094 tnv Stichting Kinderen van Nikolskoye</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>47</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-8950214341976175913</id><published>2012-01-17T06:16:00.000-08:00</published><updated>2012-01-17T06:19:09.693-08:00</updated><title type='text'>Verslag over Nikolskoye</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-1kvAdk6fBLc/TxWA_yEam1I/AAAAAAAAAuc/Ajn-PuYBtpY/s1600/14-01-12+%25283%2529.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/-1kvAdk6fBLc/TxWA_yEam1I/AAAAAAAAAuc/Ajn-PuYBtpY/s200/14-01-12+%25283%2529.JPG" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Directeur Anatoly&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;Nikolay en Valentina zijn vorige week weer in het tehuis in Nikolskoye geweest en hebben daar de ingekochte benodigdheden afgeleverd. Directeur Anatoly heeft via hen de Stichting verzocht om geld voor de aanschaf van o.a. vier brillen. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Verder zijn er sokken en handschoenen gekocht voor de kinderen. En ook hier een kleine fotoreportage:&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-_M28NvIsADQ/TxWCIbpdBiI/AAAAAAAAAuk/UdHev2KOyYo/s1600/14-01-12+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/-_M28NvIsADQ/TxWCIbpdBiI/AAAAAAAAAuk/UdHev2KOyYo/s200/14-01-12+%25281%2529.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-yalzIyNeAcU/TxWCKpoHleI/AAAAAAAAAus/W4vm72UM99Y/s1600/14-01-12+%25282%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/-yalzIyNeAcU/TxWCKpoHleI/AAAAAAAAAus/W4vm72UM99Y/s200/14-01-12+%25282%2529.JPG" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-XohRrfhVR38/TxWCOA6hROI/AAAAAAAAAu0/CFEeUaFAzEo/s1600/14-01-12+%25285%2529.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/-XohRrfhVR38/TxWCOA6hROI/AAAAAAAAAu0/CFEeUaFAzEo/s200/14-01-12+%25285%2529.JPG" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-lr6RdPMh0mc/TxWCQA_0-5I/AAAAAAAAAu8/yJEeUAsW5ME/s1600/14-01-12+%25286%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/-lr6RdPMh0mc/TxWCQA_0-5I/AAAAAAAAAu8/yJEeUAsW5ME/s200/14-01-12+%25286%2529.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-8950214341976175913?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/8950214341976175913/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=8950214341976175913' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/8950214341976175913'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/8950214341976175913'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2012/01/verslag-over-nikolskoye.html' title='Verslag over Nikolskoye'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-1kvAdk6fBLc/TxWA_yEam1I/AAAAAAAAAuc/Ajn-PuYBtpY/s72-c/14-01-12+%25283%2529.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-8775547394363245691</id><published>2012-01-17T06:04:00.000-08:00</published><updated>2012-01-17T06:05:41.240-08:00</updated><title type='text'>Een gelukkig Nieuw Jaar voor iedereen!</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-nzqeg6sPyWI/TxV7oLt5uAI/AAAAAAAAAtU/5fbKKROWE2Q/s1600/25-12-11+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/-nzqeg6sPyWI/TxV7oLt5uAI/AAAAAAAAAtU/5fbKKROWE2Q/s200/25-12-11+%25282%2529.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;Het is tijd voor nieuwe berichten uit Nikolskoye en Zhilgorodok met veel foto's. Maar allereerst een woord van dank voor alle mensen, die het afgelopen jaar zo genereus hebben bijgedragen. Er zijn gelukkig goede berichten te melden over de kinderen van beide tehuizen. Hieronder eerst een fotoreportage van onze contactpersoon Nikolay (met kerstmuts) in het tehuis in Zhilgorodok. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-IOLS-6UcCoA/TxV7rFtjhfI/AAAAAAAAAtc/BBthZ9l_uLQ/s1600/25-12-11+%25283%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/-IOLS-6UcCoA/TxV7rFtjhfI/AAAAAAAAAtc/BBthZ9l_uLQ/s200/25-12-11+%25283%2529.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-E7Sv41UFE8U/TxV7t2SjIvI/AAAAAAAAAtk/vG8Pt4QnwYM/s1600/25-12-11+%25284%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-E7Sv41UFE8U/TxV7t2SjIvI/AAAAAAAAAtk/vG8Pt4QnwYM/s320/25-12-11+%25284%2529.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-qFV373o8wDE/TxV70Mvjw-I/AAAAAAAAAts/xQQkKN7gJs0/s1600/25-12-11+%25285%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/-qFV373o8wDE/TxV70Mvjw-I/AAAAAAAAAts/xQQkKN7gJs0/s200/25-12-11+%25285%2529.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Seryozha met een vriendje&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-_FirpGjXnjU/TxV742gzXjI/AAAAAAAAAt0/TVLnvIId5co/s1600/25-12-11+%25286%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/-_FirpGjXnjU/TxV742gzXjI/AAAAAAAAAt0/TVLnvIId5co/s200/25-12-11+%25286%2529.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-csTavFcaOzE/TxV-NGTXnaI/AAAAAAAAAuU/OnxyNk5gsAk/s1600/26-12-11+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/-csTavFcaOzE/TxV-NGTXnaI/AAAAAAAAAuU/OnxyNk5gsAk/s200/26-12-11+%25282%2529.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-QB3-n2zR7x8/TxV79zyuZPI/AAAAAAAAAt8/XaQNoZYP6TQ/s1600/25-12-11+%25287%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-QB3-n2zR7x8/TxV79zyuZPI/AAAAAAAAAt8/XaQNoZYP6TQ/s320/25-12-11+%25287%2529.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Igor met een tas vol verrassingen&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-Zfsr9fpUBUg/TxV8FptpkxI/AAAAAAAAAuE/Y9hYoh72Vsc/s1600/26-12-11+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/-Zfsr9fpUBUg/TxV8FptpkxI/AAAAAAAAAuE/Y9hYoh72Vsc/s200/26-12-11+%25281%2529.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;De stichting 'Kinderen van Nikolskoye' heeft voor het kindertehuis in Zhilgorodok (voor gehandicapte kinderen) een bedrag overgemaakt waarvan kindertafeltjes, stoeltjes, luiers en speelgoed&amp;nbsp; zijn gekocht. De foto's tonen een riante hoeveelheid spullen en dat komt o.a. door het talent van Nikolay en Valentina voor het vinden van de meest goedkope adressen en het verkrijgen van kortingen bij diverse fabrikanten, zoals bij de aanschaf van de tafels en stoelen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-8775547394363245691?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/8775547394363245691/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=8775547394363245691' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/8775547394363245691'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/8775547394363245691'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2012/01/een-gelukkig-nieuw-jaar-voor-iedereen.html' title='Een gelukkig Nieuw Jaar voor iedereen!'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-nzqeg6sPyWI/TxV7oLt5uAI/AAAAAAAAAtU/5fbKKROWE2Q/s72-c/25-12-11+%25282%2529.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-6419602347282983904</id><published>2011-08-12T03:51:00.000-07:00</published><updated>2011-08-12T03:51:39.861-07:00</updated><title type='text'>Linnengoed voor kinderen uit andere tehuizen</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-WM4Rvi9F4ME/TkUD7Ngjq_I/AAAAAAAAArc/23JxcEUntHQ/s1600/Picture+067.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/-WM4Rvi9F4ME/TkUD7Ngjq_I/AAAAAAAAArc/23JxcEUntHQ/s200/Picture+067.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-aNGzw_jgqsw/TkUEErbYh6I/AAAAAAAAArg/JC-6g58Vk8E/s1600/Picture+026.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/-aNGzw_jgqsw/TkUEErbYh6I/AAAAAAAAArg/JC-6g58Vk8E/s200/Picture+026.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-ZuVDmQlYvC0/TkUENW6TI7I/AAAAAAAAArk/RwecZSUcyIM/s1600/Picture+030.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/-ZuVDmQlYvC0/TkUENW6TI7I/AAAAAAAAArk/RwecZSUcyIM/s200/Picture+030.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;Dankzij uw bijdragen is het voor het kinderhuis Nikolskoye mogelijk om nieuw linnengoed in te kopen dat bestemd is voor een groep kinderen, die onlangs is overgeplaatst naar ons kinderhuis. Deze kinderen komen, zoals ik eerder schreef, van diverse plekken uit de provincie Leningradskaya waar hun huizen gesloten werden op last van de overheid. &lt;br /&gt;Op de foto's zien we deze groep nieuwelingen met hun nieuwe spullen.&lt;br /&gt;Namens directeur Anatoly en onze contactpersonen Nikolay en Valentina wil ik iedereen hartelijk bedanken voor de bijdragen. Nikolay en Valentina waren daags ervoor betrokken bij een auto-ongeluk in Sint Petersburg. Ze werden aangereden door een bestuurder, die geen rijbewijs had en met zijn mobiel in de weer was. Gelukkig zijn ze niet gewond geraakt.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-6419602347282983904?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/6419602347282983904/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=6419602347282983904' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/6419602347282983904'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/6419602347282983904'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2011/08/linnengoed-voor-kinderen-uit-andere.html' title='Linnengoed voor kinderen uit andere tehuizen'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-WM4Rvi9F4ME/TkUD7Ngjq_I/AAAAAAAAArc/23JxcEUntHQ/s72-c/Picture+067.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-552064733399537753</id><published>2011-07-25T03:30:00.000-07:00</published><updated>2011-07-25T03:30:20.922-07:00</updated><title type='text'>Opvang van meerdere kinderen in Nikolskoye vanaf juli-augustus</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-5B2e2nNT2IA/Ti1BS3xrryI/AAAAAAAAArY/VC-UEN5eC38/s1600/Nikolskoye-juli.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/-5B2e2nNT2IA/Ti1BS3xrryI/AAAAAAAAArY/VC-UEN5eC38/s200/Nikolskoye-juli.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;De directeur van Nikolskoye kindertehuis vertelde Nikolay en Valentina onlangs dat hij vanaf juli en augustus 35 tot 47 kinderen moet opvangen, die van andere kindertehuizen komen. Deze kindertehuizen, in Boksitogorsk, Slantsy (allen Leningradskaya Oblast') worden of zijn al gesloten. De regering in Moskou sluit steeds vaker opvang om het aantal van dergelijke tehuizen te verlagen en daarmee een van de vele problemen ontkennen. Het moet ook beter overkomen op het Westen dat er in Rusland relatief weinig kindertehuizen (nodig) zijn, is de gangbare opvatting van het Kremlin. Daarbij wordt uiteraard geen rekening gehouden met de stafleden en verzorgers van deze gesloten en nog te sluiten tehuizen. Mensen die hun ziel en zaligheid hebben gegeven voor de opvang van de kinderen. En ook met de directie en verzorgers van de tehuizen die deze kinderen nu moeten opvangen wordt natuurlijk geen rekening gehouden. Kortom, Anatoly is nu naarstig op zoek naar fondsen om de aanschaf van ca. 30 stuks beddengoed te bekostigen. Gelukkig beschikt het tehuis in Nikolskoye over voldoende capaciteit om deze kinderen te kunnen opvangen. Het begrootte bedrag van € 1285,= kan nu overgemaakt worden, dankzij uw giften. Dank u wel hiervoor!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-552064733399537753?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/552064733399537753/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=552064733399537753' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/552064733399537753'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/552064733399537753'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2011/07/opvang-van-meerdere-kinderen-in.html' title='Opvang van meerdere kinderen in Nikolskoye vanaf juli-augustus'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-5B2e2nNT2IA/Ti1BS3xrryI/AAAAAAAAArY/VC-UEN5eC38/s72-c/Nikolskoye-juli.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-2386315444369772796</id><published>2011-07-25T03:09:00.000-07:00</published><updated>2011-07-25T03:09:46.437-07:00</updated><title type='text'>Beugel van Seryozha's corset wordt gerepareerd.</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-w0FNe_oMit4/Ti0_g1unlDI/AAAAAAAAArQ/NKEDWnBq19w/s1600/Seryozha-juli.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/-w0FNe_oMit4/Ti0_g1unlDI/AAAAAAAAArQ/NKEDWnBq19w/s200/Seryozha-juli.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-8nalxRicFwA/Ti0_mXfh7rI/AAAAAAAAArU/XWlAvFmPdfc/s1600/Seryozha%25282%2529-juli.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/-8nalxRicFwA/Ti0_mXfh7rI/AAAAAAAAArU/XWlAvFmPdfc/s200/Seryozha%25282%2529-juli.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt; Seryozha maakt snel vorderingen bij het lopen, dankzij het corset en beenbeugels. Maar helaas is nu een van die beugels gebroken. Gelukkig kan het voor minder dan € 50,= gerepareerd worden en onze contactpersoon Nikolay had dat bedrag nog over.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-2386315444369772796?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/2386315444369772796/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=2386315444369772796' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/2386315444369772796'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/2386315444369772796'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2011/07/beugel-van-seryozhas-corset-wordt.html' title='Beugel van Seryozha&apos;s corset wordt gerepareerd.'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-w0FNe_oMit4/Ti0_g1unlDI/AAAAAAAAArQ/NKEDWnBq19w/s72-c/Seryozha-juli.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-3797474486755281098</id><published>2011-06-18T11:51:00.000-07:00</published><updated>2011-06-18T11:51:11.087-07:00</updated><title type='text'>Nieuwsoverzicht Nikolskoye en Zhilgorodok</title><content type='html'>&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-Y5zH6CmRG7I/TfzyoJUVBtI/AAAAAAAAArA/18oArB3quJU/s1600/Shoppings+Valya+en+Anatolya.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://3.bp.blogspot.com/-Y5zH6CmRG7I/TfzyoJUVBtI/AAAAAAAAArA/18oArB3quJU/s200/Shoppings+Valya+en+Anatolya.jpg" width="150" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Valentina &amp;amp; Anatoly&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;De nieuwe directeur van het kinderhuis in Nikolskoye, Anatoly vecht elke dag voor het behoud van het door de overheid toegewezen budget. Sinds het begin van de wereldwijde financiële crisis worden de budgetten van o.a. dit kinderhuis drastisch verlaagd. Hij heeft al moeten snijden in het aantal stafmedewerkers en de locale overheid zet Anatoly onder druk om een licentie voor het kinderhuis te verkrijgen. Puur bureaucratische rompslomp en deze regel geldt voor elk kinderhuis in Rusland. De staat, die eigenlijk verantwoordelijk zou moeten zijn legt de bal bij de directie van deze kindertehuizen. Dankzij de eindeloze inzet van Anatoly en zijn uitgedunde staf zien de kinderen er volgens Nikolay en Valentina er goed gezond en gelukkig uit.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tijdens hun volgend bezoek aan het kinderhuis in februari hebben Valentina en Nikolay kunnen constateren dat er over en weer vertrouwen en respect is tussen Anatoly en de kinderen. Ze voelen zich vrij om hun persoonlijke problemen met hem te bespreken. Een verademing in dit land! Verder werd de aanschaf van (lees-)brillen besproken en inmiddels zijn die, dankzij de geldelijke donatie, aangeschaft. Er zijn, dankzij uw giften, weer 7 kinderen blij gemaakt. Daardoor kunnen zij op school nu ook beter mee komen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-fN28eMkSpeI/TfzzMppd0GI/AAAAAAAAArE/nXmFZQOTsEk/s1600/Met+een+cadeautje.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/-fN28eMkSpeI/TfzzMppd0GI/AAAAAAAAArE/nXmFZQOTsEk/s200/Met+een+cadeautje.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;Ook goed nieuws over Seryozha in Zhilgorodok. Hij was voor onderzoek in het ziekenhuis, een routine-check van een buisje in zijn hersenen (brain shunt), dat een aantal jaar geleden is aangebracht om de bloedcirculatie in zijn hersenen te verbeteren. Het buisje hoeft niet vernieuwd te worden en hij kan verder leven zonder deze brain shunt. Het lijkt er op dat Seryozha’s gezondheid, sinds hij leert lopen, een stuk verbeterd is. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-jbjWve-7ERg/Tfzzc0zVFCI/AAAAAAAAArI/Hn7Pbc_Op88/s1600/New+beds+Zhilgorodok+march+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/-jbjWve-7ERg/Tfzzc0zVFCI/AAAAAAAAArI/Hn7Pbc_Op88/s200/New+beds+Zhilgorodok+march+%25282%2529.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;Begin februari is het Nikolay gelukt om speciale bedden te bestellen voor de gehandicapte kinderen in het tehuis in Zhilgorodok. Het bedrijf kwam echter zijn afspraak niet na wat betreft de levering ervan op de afgesproken tijd. Dat stond voor 20 januari gepland. Na een dreigement van Nikolay om aangifte te doen, kwam dit bedrijf alsnog zijn afspraken na en werden de vier bedden eind februari geleverd. Deze bedden en matrassen konden worden aangeschaft dankzij een grote gift van de Stichting Ziekenverpleging der V.D.G. te Haarlem &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kleding, schoeisel, schoolartikelen e.d worden gefinancierd met de giften die op het rekeningnummer van de Stichting ‘Kinderen van Nikolskoye’ zijn/worden gestort. De aanschaf van medische hulpmiddelen wordt voor een groot gedeelte gefinancierd door de St. Ziekenverpleging van de Ver. Doopsgezinde Gemeente Haarlem.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-3797474486755281098?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/3797474486755281098/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=3797474486755281098' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/3797474486755281098'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/3797474486755281098'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2011/06/nieuwsoverzicht-nikolskoye-en.html' title='Nieuwsoverzicht Nikolskoye en Zhilgorodok'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-Y5zH6CmRG7I/TfzyoJUVBtI/AAAAAAAAArA/18oArB3quJU/s72-c/Shoppings+Valya+en+Anatolya.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-6109130161235207780</id><published>2011-01-26T02:53:00.000-08:00</published><updated>2011-01-26T02:53:56.862-08:00</updated><title type='text'>Enorme sneeuwval in en rond Sint Petersburg</title><content type='html'>&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_6XYNm3sI/AAAAAAAAAqk/zRDQZbFZHGw/s1600/Zhilgorodok.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_6XYNm3sI/AAAAAAAAAqk/zRDQZbFZHGw/s200/Zhilgorodok.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Rondom het huis in Zhilgorodok&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;Onze Nikolay en Valentina proberen zo vaak als mogelijk is om de tehuizen in Nikolskoye, Zhilgorodok en in andere plaatsen te bezoeken, maar extreme sneeuwval deze winter maakt de wegen onbegaanbaar en levensgevaarlijk. Nikolay meldde dat gisteren het dak van een grote supermarkt ingestort was. Daarbij viel een dode en vele gewonden. &lt;br /&gt;Door verkeerde bezuinigingen, goedkope bouwconstructies en corruptie komt dit helaas elk jaar voor. Wie herinnert zich niet het instorten van het dak van een overdekt zwemparadijs in het zuiden van Moskou, enkele jaren geleden? Overigens blijft het niet bij dit soort calamiteiten. Hier en daar zijn enkele heet-waterleidingen gebarsten met als gevolg dat enkele automobilisten in een kokendhete smurrie ronddrijven. Het fenomeen heet-waterleiding kennen we in dit deel van Europa niet, maar Rusland kent gescheiden watersystemen: koud water en warm water. Dat warme water wordt doorgaans vervoerd in grote en afzichtelijk dikke buizen die langs de woonhuizen lopen. Dit is de zg. stadsverwarming en het is gek genoeg goedkoper dan koud water.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-6109130161235207780?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/6109130161235207780/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=6109130161235207780' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/6109130161235207780'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/6109130161235207780'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2011/01/enorme-sneeuwval-in-en-rond-sint.html' title='Enorme sneeuwval in en rond Sint Petersburg'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_6XYNm3sI/AAAAAAAAAqk/zRDQZbFZHGw/s72-c/Zhilgorodok.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-1647030253455729317</id><published>2011-01-26T02:37:00.000-08:00</published><updated>2011-01-26T02:37:49.722-08:00</updated><title type='text'>Igor</title><content type='html'>Met Igor gaat het ook goed, al heeft hij nog wel veel last van zijn vergroeiing. Hij zal binnenkort naar een orthopedische kliniek moeten voor verder onderzoek.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_5Ks3UnEI/AAAAAAAAAqc/HDel6KLV8Qc/s1600/Igor%25281%2529+January+2011.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_5Ks3UnEI/AAAAAAAAAqc/HDel6KLV8Qc/s200/Igor%25281%2529+January+2011.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Met Valentina&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_5QyxR8pI/AAAAAAAAAqg/BYSbLNSuwb8/s1600/Igor+%25282%2529+Janaury+2011.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_5QyxR8pI/AAAAAAAAAqg/BYSbLNSuwb8/s200/Igor+%25282%2529+Janaury+2011.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-1647030253455729317?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/1647030253455729317/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=1647030253455729317' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/1647030253455729317'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/1647030253455729317'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2011/01/igor.html' title='Igor'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_5Ks3UnEI/AAAAAAAAAqc/HDel6KLV8Qc/s72-c/Igor%25281%2529+January+2011.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-1166557358420183010</id><published>2011-01-26T02:32:00.000-08:00</published><updated>2011-01-26T02:32:22.335-08:00</updated><title type='text'>Seryozha leert lopen!</title><content type='html'>Vandaag weer een bericht gekregen uit Sint Petersburg over de twee jongens in het kinderhuis in Zhilorodok. Seryozha wordt elke dag getraind met lopen in het korset en speciale schoenen. Zijn gezicht straalt van plezier. Na 7 jaar kruipen kan hij staan en een beetje lopen. Elke dag weer 'n beetje beter.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_2_KLBguI/AAAAAAAAAqE/gnQFb-pqQcQ/s1600/2.Seryozha.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_2_KLBguI/AAAAAAAAAqE/gnQFb-pqQcQ/s200/2.Seryozha.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_3SGgwUoI/AAAAAAAAAqM/gJOU4RBAAyM/s1600/4.Seryozha.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_3SGgwUoI/AAAAAAAAAqM/gJOU4RBAAyM/s200/4.Seryozha.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_3LnTt2hI/AAAAAAAAAqI/jQsmFabcyL8/s1600/3.Seryozha.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_3LnTt2hI/AAAAAAAAAqI/jQsmFabcyL8/s200/3.Seryozha.jpg" width="150" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_3dRZAHqI/AAAAAAAAAqQ/OcrQct7hRt4/s1600/8.Seryozha.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_3dRZAHqI/AAAAAAAAAqQ/OcrQct7hRt4/s200/8.Seryozha.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_3rjh7JeI/AAAAAAAAAqY/Lc8pFay-x_s/s1600/11.Seryozha.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_3rjh7JeI/AAAAAAAAAqY/Lc8pFay-x_s/s200/11.Seryozha.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_3kpn4ENI/AAAAAAAAAqU/EFcYmVhRnGY/s1600/9.Seryozha.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_3kpn4ENI/AAAAAAAAAqU/EFcYmVhRnGY/s200/9.Seryozha.jpg" width="150" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-1166557358420183010?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/1166557358420183010/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=1166557358420183010' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/1166557358420183010'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/1166557358420183010'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2011/01/seryozha-leert-lopen.html' title='Seryozha leert lopen!'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TT_2_KLBguI/AAAAAAAAAqE/gnQFb-pqQcQ/s72-c/2.Seryozha.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-3912771724007496919</id><published>2010-12-15T02:22:00.000-08:00</published><updated>2010-12-15T02:22:12.893-08:00</updated><title type='text'>Prettige Kerstdagen en een gelukkig Nieuw Jaar!</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiVio47JPI/AAAAAAAAAp8/Qf0gYsTzCzQ/s1600/Nikolskoye+december+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="480" src="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiVio47JPI/AAAAAAAAAp8/Qf0gYsTzCzQ/s640/Nikolskoye+december+6.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Dank aan de lezers van dit blog en voor de gulle gevers van dit jaar. Ook in het nieuwe jaar zullen de kinderen van Nikolskoye kleding, schoenen, toiletartikelen e.d. nodig hebben. Daarom vragen wij weer om uw bijdrage. De leefomstandigheden van deze kinderen zijn aanzienlijk verbeterd, mede dankzij uw bijdragen in het afgelopen jaar. Nogmaals dank!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-3912771724007496919?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/3912771724007496919/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=3912771724007496919' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/3912771724007496919'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/3912771724007496919'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2010/12/prettige-kerstdagen-en-een-gelukkig.html' title='Prettige Kerstdagen en een gelukkig Nieuw Jaar!'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiVio47JPI/AAAAAAAAAp8/Qf0gYsTzCzQ/s72-c/Nikolskoye+december+6.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-9160893573893348478</id><published>2010-12-15T02:04:00.000-08:00</published><updated>2010-12-15T02:14:06.816-08:00</updated><title type='text'>Boodschappen voor het huis</title><content type='html'>&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiQjcsnHrI/AAAAAAAAAps/tzWO9BksQlk/s1600/December+Nikolskoye-2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiQjcsnHrI/AAAAAAAAAps/tzWO9BksQlk/s200/December+Nikolskoye-2.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Bij de ingang van het huis&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;Het wordt weer Kerstmis, of zoals ze in Rusland zeggen: Nieuw Jaarsfeest. Nikolay en Valentina gaan voor de boodschappen meestal naar de Lenta, een megastore die spotgoedkoop is. Vergelijkbaar met onze Lidle of Aldi.&lt;br /&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: right;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiQ4zp09vI/AAAAAAAAAp0/a2K6AoiqWOM/s1600/Nikolskoye+december3.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiQ4zp09vI/AAAAAAAAAp0/a2K6AoiqWOM/s200/Nikolskoye+december3.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;En nu maar naar binnen slepen&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiRC_OXp3I/AAAAAAAAAp4/1e8NCHNpLAM/s1600/Nikolskoye+december5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiRC_OXp3I/AAAAAAAAAp4/1e8NCHNpLAM/s200/Nikolskoye+december5.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Nikolay als Father Christmas en een van de leiding&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;Behalve de spullen voor de schoonmaak, kopen ze hier tandpasta, douchegel, shampoo, maandverband, handzeep en af en toe wat snoep voor de kinderen. Valentina en Nikolay bezoeken het huis in Nikolskoye zo vaak als zij kunnen, maar zij moeten hiervoor altijd een beroep doen op een neef of buurman, die een auto heeft en hen daarheen wil rijden. Zo'n ritje kost al gauw 30 Euro. Het huis ligt op ongeveer 45 minuten rijden van de stad aan de snelweg naar Moermansk. Door de eeuwige files, de slecht onderhouden wegen (buiten de stad) en nu in deze tijd, door sneeuw en ijs, kost het hen een hele dag. Zij bezoeken ook andere tehuizen, zoals dat in Zhilgorodok, Tosno en ten noorden van Sint Petersburg. Beiden zijn nu gepensioneerd en moeten leven van Euro 500,= in de maand. Dit weerhoudt hen niet om dagelijks contact te onderhouden met de kindertehuizen en die ook te bezoeken. De Stichting 'Kinderen van Nikolskoye' houdt rekening mee dat de vervoerskosten voor Nikolay en Valentina ook betaald kunnen worden. Wij zullen hen blijven steunen, zoals zij deze kinderen blijven ondersteunen. En wij hopen op Uw steun, ook in het Nieuw Jaar!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-9160893573893348478?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/9160893573893348478/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=9160893573893348478' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/9160893573893348478'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/9160893573893348478'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2010/12/boodschappen-voor-het-huis.html' title='Boodschappen voor het huis'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiQjcsnHrI/AAAAAAAAAps/tzWO9BksQlk/s72-c/December+Nikolskoye-2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-6807681433808443705</id><published>2010-12-15T01:39:00.000-08:00</published><updated>2010-12-15T01:40:01.048-08:00</updated><title type='text'>Ook de kleintjes wonen in het nieuwe kindertehuis in Nikolskoye</title><content type='html'>Tot ongeveer januari dit jaar woonden in het oude en vervallen kindertehuis in Nikolskoye kinderen tussen de zes en zestien jaar, maar vanaf het moment dat het nieuwe gebouw eindelijk, na 27 jaar bouwen (!) gereed is gekomen, worden ook de kleintjes opgenomen. En dat het er fris, kleurig en kindvriendelijk uit ziet, kun je op deze foto's zien.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiKdxkjSlI/AAAAAAAAApU/gecIn4QVDkw/s1600/Nikolskoye-sept-2010-9.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiKdxkjSlI/AAAAAAAAApU/gecIn4QVDkw/s200/Nikolskoye-sept-2010-9.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;In de huiskamer voor de kleintjes&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiKms5rPlI/AAAAAAAAApY/Z6I0M9JpYnI/s1600/Nikolskoye-sept-2010-10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiKms5rPlI/AAAAAAAAApY/Z6I0M9JpYnI/s200/Nikolskoye-sept-2010-10.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Allemaal braaf op een rij&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiLDgeRmwI/AAAAAAAAApg/9h1_7aMEZbQ/s1600/Picture+025.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiLDgeRmwI/AAAAAAAAApg/9h1_7aMEZbQ/s200/Picture+025.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Vrienden voor het leven?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiLMkC7tRI/AAAAAAAAApk/svDabVVv8DA/s1600/Nikolskoye-sept-2010-8.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiLMkC7tRI/AAAAAAAAApk/svDabVVv8DA/s200/Nikolskoye-sept-2010-8.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Een wat ouder meisje in haar kamer&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiLkl247QI/AAAAAAAAApo/AriDNxpRzMM/s1600/Picture+026.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiLkl247QI/AAAAAAAAApo/AriDNxpRzMM/s200/Picture+026.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Samen aan de thee&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-6807681433808443705?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/6807681433808443705/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=6807681433808443705' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/6807681433808443705'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/6807681433808443705'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2010/12/ook-de-kleintjes-wonen-in-het-nieuwe.html' title='Ook de kleintjes wonen in het nieuwe kindertehuis in Nikolskoye'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQiKdxkjSlI/AAAAAAAAApU/gecIn4QVDkw/s72-c/Nikolskoye-sept-2010-9.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-2056355246202274364</id><published>2010-12-14T03:23:00.000-08:00</published><updated>2010-12-15T01:22:47.552-08:00</updated><title type='text'>Nieuwe schoenen en winterkleding</title><content type='html'>Natuurlijk zijn de kinderen o.l.v. Nikolay, Valentina en Anatoly naar de markt in Nikolskoye geweest om hun slag te slaan. Nieuwe winterlaarzen en kleding werden ingekocht voor de komende winter. Hier een aantal plaatjes van de buit:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQdRaVd3P8I/AAAAAAAAAo8/dmvzN51q1R4/s1600/Nikolskoye-sept-2010-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQdRaVd3P8I/AAAAAAAAAo8/dmvzN51q1R4/s200/Nikolskoye-sept-2010-1.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Op de markt&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQdRpGgpIUI/AAAAAAAAApA/dav6wM-NtaA/s1600/Nikolskoye-sept-2010-2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQdRpGgpIUI/AAAAAAAAApA/dav6wM-NtaA/s200/Nikolskoye-sept-2010-2.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQdSlyiQZBI/AAAAAAAAApQ/JY7gf9sYGIQ/s1600/Nikolskoye-sept.2010-3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQdSlyiQZBI/AAAAAAAAApQ/JY7gf9sYGIQ/s200/Nikolskoye-sept.2010-3.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Met de leiding op de markt&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQdR2CnAukI/AAAAAAAAApE/RBZhbnLjLfA/s1600/Nikolskoye-sept-2010-5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQdR2CnAukI/AAAAAAAAApE/RBZhbnLjLfA/s200/Nikolskoye-sept-2010-5.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Bij de hoofdingang van het huis&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQdSCb0-egI/AAAAAAAAApI/OE2mWUuwYPU/s1600/Nikolskoye-sept-2010-6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQdSCb0-egI/AAAAAAAAApI/OE2mWUuwYPU/s200/Nikolskoye-sept-2010-6.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Met de buit&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQdSViNicLI/AAAAAAAAApM/cDW01qm7988/s1600/Nikolskoye-sept-2010-7.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQdSViNicLI/AAAAAAAAApM/cDW01qm7988/s200/Nikolskoye-sept-2010-7.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-2056355246202274364?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/2056355246202274364/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=2056355246202274364' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/2056355246202274364'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/2056355246202274364'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2010/12/nieuwe-schoenen-en-winterkleding.html' title='Nieuwe schoenen en winterkleding'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQdRaVd3P8I/AAAAAAAAAo8/dmvzN51q1R4/s72-c/Nikolskoye-sept-2010-1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-1418398468592193228</id><published>2010-12-13T04:04:00.000-08:00</published><updated>2010-12-13T04:07:28.737-08:00</updated><title type='text'>Nikolskoye kindertehuis heeft een nieuwe directeur</title><content type='html'>In augustus kregen wij het bericht dat de directeur Yuri van het kinderhuis in Nikolskoye weg is gegaan en dat er een nieuwe directeur is benoemd: Anatoly. Hij is vroeger directeur van een basisschool is geweest. Zijn ervaringen en belangstelling voor de achtergestelde kinderen sluiten naadloos aan bij de taken van directeur van een kinderhuis. Hij moet zich nu voornamelijk bezig houden met het verwerken van achterstallige administratie en het verzorgen van de kinderen uit alle leeftijdscategorieen, die nu samen in het nieuwe gebouw wonen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYLgghHGqI/AAAAAAAAAok/EVCYFSLFWdY/s1600/Picture+018.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYLgghHGqI/AAAAAAAAAok/EVCYFSLFWdY/s200/Picture+018.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Anatoly met Valentina&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;Onze contactpersonen in Sint Petersburg zijn erg te spreken over hem. Anatoly is zeer betrokken bij de kinderen en heel serieus met zijn werk bezig. Wij wensen hem en onze contactpersonen natuurlijk een heel goede en lange samenwerking toe.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-1418398468592193228?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/1418398468592193228/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=1418398468592193228' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/1418398468592193228'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/1418398468592193228'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2010/12/nikolskoye-kindertehuis-heeft-een.html' title='Nikolskoye kindertehuis heeft een nieuwe directeur'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYLgghHGqI/AAAAAAAAAok/EVCYFSLFWdY/s72-c/Picture+018.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-7089024877068012929</id><published>2010-12-13T03:15:00.000-08:00</published><updated>2010-12-13T03:52:53.175-08:00</updated><title type='text'>Hoe gaat het met Igor en Sergey uit Zhilgorodok?</title><content type='html'>&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQX80N9AHyI/AAAAAAAAAn4/uf6ajoSl9uw/s1600/Zhilgorodok+08-06-2010+%25284%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQX80N9AHyI/AAAAAAAAAn4/uf6ajoSl9uw/s200/Zhilgorodok+08-06-2010+%25284%2529.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;In het schoollokaal&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQX8jN-AiVI/AAAAAAAAAn0/CsNWO7G2QVs/s1600/Picture+034.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQX8jN-AiVI/AAAAAAAAAn0/CsNWO7G2QVs/s200/Picture+034.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Blij met de rolstoel en corset&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Het is een tijdje geleden dat wij op deze blog hebben bericht over de twee gehandicapte jongens van het kindertehuis in Zhilgorodok. Igor, de oudste van de twee, heeft inmiddels een corset en beweegt zich voort in een aangepaste rolstoel. Een hele vooruitgang voor hem en zijn verzorgers. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;In mei berichtten wij over de jongste, Sergey, dat hij eerst nog een aantal medische onderzoeken moest ondergaan, alvorens hij ook een corset aangemeten zou krijgen. Inmiddels is dat allemaal gebeurd. Op de foto's kun je zien hoe dat, net als bij Igor, in z'n werk is gegaan.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYC6ZgD7gI/AAAAAAAAAoE/L8p96DuP_E0/s1600/Seryozha+04.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYC6ZgD7gI/AAAAAAAAAoE/L8p96DuP_E0/s200/Seryozha+04.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Eerst wat foto's maken&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYDCxkCb1I/AAAAAAAAAoI/rcOtTHf0rUw/s1600/Seryozha+02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYDCxkCb1I/AAAAAAAAAoI/rcOtTHf0rUw/s200/Seryozha+02.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Opmeten van de voeten&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYDYiTqnRI/AAAAAAAAAoQ/yXK5Wsxb7eQ/s1600/Seryozha+09.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYDYiTqnRI/AAAAAAAAAoQ/yXK5Wsxb7eQ/s200/Seryozha+09.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Insmeren met gips voor de mal&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYDOFaHeGI/AAAAAAAAAoM/DRO2jon7f0k/s1600/Seryozha+06.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYDOFaHeGI/AAAAAAAAAoM/DRO2jon7f0k/s200/Seryozha+06.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Best eng allemaal&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: right;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYDgLRkCNI/AAAAAAAAAoU/vLs8CPtD4wY/s1600/Seryozha+10.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYDgLRkCNI/AAAAAAAAAoU/vLs8CPtD4wY/s200/Seryozha+10.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Opensnijden van de mal en dan kan het corset gemaakt worden&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: right;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYDsZnSS1I/AAAAAAAAAoY/2EYhkRq1fKw/s1600/Seryozha+12.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYDsZnSS1I/AAAAAAAAAoY/2EYhkRq1fKw/s200/Seryozha+12.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Even bijkomen van deze ervaring&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYEG6Xu0gI/AAAAAAAAAoc/Why1WJEPANs/s1600/Seryosha-112.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYEG6Xu0gI/AAAAAAAAAoc/Why1WJEPANs/s200/Seryosha-112.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Het corset is klaar&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYBrSGazgI/AAAAAAAAAoA/MkuvYb5JTRk/s1600/Picture+150.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYBrSGazgI/AAAAAAAAAoA/MkuvYb5JTRk/s200/Picture+150.jpg" width="150" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Na&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYBdTb7mQI/AAAAAAAAAn8/zmJfD3nwd8o/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+051.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYBdTb7mQI/AAAAAAAAAn8/zmJfD3nwd8o/s200/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+051.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Voor &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Wat een enorm verschil! Mogelijk dat Sergey echt leert lopen. Dankzij deze hulpmiddelen, bekostigd uit de giften van de Stichting Ziekenverpleging V.D.G.H. in Haarlem hebben wij ook Seryozha een kans op een iets beter leven gegeven.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: right;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYEVCLw10I/AAAAAAAAAog/45NXRAgbzdo/s1600/Zhilgorodok+08-062010+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQYEVCLw10I/AAAAAAAAAog/45NXRAgbzdo/s200/Zhilgorodok+08-062010+%25282%2529.jpg" width="150" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;En ook Seryozha is blij met zijn rolstoel&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-7089024877068012929?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/7089024877068012929/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=7089024877068012929' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/7089024877068012929'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/7089024877068012929'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2010/12/hoe-gaat-het-met-igor-en-sergey-uit.html' title='Hoe gaat het met Igor en Sergey uit Zhilgorodok?'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/TQX80N9AHyI/AAAAAAAAAn4/uf6ajoSl9uw/s72-c/Zhilgorodok+08-06-2010+%25284%2529.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-2447178065750575707</id><published>2010-05-10T09:10:00.000-07:00</published><updated>2010-05-10T09:10:38.254-07:00</updated><title type='text'>Een corset voor Igor (in Zhilnogorodok)</title><content type='html'>In deze fotoreportage zien we hoe een gipsen mal wordt gemaakt van het bovenlijf van Igor. Dit is nodig voor de fabricage van het corset voor hem. Hij vond het in het begin heel eng toen de gipsmeesters hem bijna helemaal inpakten, maar gelukkig is hij een heel optimistisch kind.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gslita54I/AAAAAAAAAlI/rhnRw2Ch5js/s1600/Igor-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gslita54I/AAAAAAAAAlI/rhnRw2Ch5js/s200/Igor-1.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gss123UKI/AAAAAAAAAlQ/iT2VNeJrB24/s1600/Igor-3.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gss123UKI/AAAAAAAAAlQ/iT2VNeJrB24/s200/Igor-3.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gs2zKp84I/AAAAAAAAAlY/mcljx2N-RtU/s1600/Igor-4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gs2zKp84I/AAAAAAAAAlY/mcljx2N-RtU/s200/Igor-4.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gs9KCgtCI/AAAAAAAAAlg/Q28IJsNig9g/s1600/Igor-5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gs9KCgtCI/AAAAAAAAAlg/Q28IJsNig9g/s200/Igor-5.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gtI4RlQcI/AAAAAAAAAlw/k4R4fjwZppQ/s1600/Igor-7.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gtI4RlQcI/AAAAAAAAAlw/k4R4fjwZppQ/s200/Igor-7.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gtDsA2peI/AAAAAAAAAlo/GogiRrQE_VM/s1600/Igor-6.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gtDsA2peI/AAAAAAAAAlo/GogiRrQE_VM/s200/Igor-6.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gtTqNoGDI/AAAAAAAAAmA/OZ1Y7yBXHxo/s1600/Igor-9.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gtTqNoGDI/AAAAAAAAAmA/OZ1Y7yBXHxo/s200/Igor-9.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gtOLcgmFI/AAAAAAAAAl4/BmNqZyS-ekk/s1600/Igor-8.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gtOLcgmFI/AAAAAAAAAl4/BmNqZyS-ekk/s200/Igor-8.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gtj-2jOnI/AAAAAAAAAmI/o-r7R8fw00k/s1600/Igor-2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gtj-2jOnI/AAAAAAAAAmI/o-r7R8fw00k/s200/Igor-2.jpg" width="150" /&gt;&lt;/a&gt;Dankzij de niet-aflatende zorg en tijd die Valentina, de vrouw van Nikolai besteedt aan alle wees-en andere zorgkinderen in en rond St. Petersburg is het haar gelukt om voor Igor via een staatsinstelling (een soort AWBZ) een elektrische rolstoel te bemachtigen. Zo kan hij zich iets meer zelfstandig bewegen, zonder afhankelijk te zijn van anderen.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-2447178065750575707?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/2447178065750575707/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=2447178065750575707' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/2447178065750575707'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/2447178065750575707'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2010/05/een-corset-voor-igor-in-zhilnogorodok.html' title='Een corset voor Igor (in Zhilnogorodok)'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gslita54I/AAAAAAAAAlI/rhnRw2Ch5js/s72-c/Igor-1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-733611380159592547</id><published>2010-05-10T08:49:00.000-07:00</published><updated>2010-05-10T08:52:20.979-07:00</updated><title type='text'>Het kinderhuis in Zhilogordok voor gehandicapte kinderen</title><content type='html'>In januari 2010 bezochten wij ook een tehuis voor m.n. geestelijk gehandicapte kinderen. Op het terrein, rondom een grote speelplaats, staan vier grote gebouwen. Voor elke leeftijdsgroep een gebouw. Wij bezochten twee van de vier gebouwen. Alles zag er zeer verzorgd en goed onderhouden uit. Hieronder een impressie van de gebouwen en de omgeving. Zhilogorodok ligt zo'n 4,5 km ten zuiden van Pedrodvorets, in de buurt van Peterhof. Het terrein staat overigens in 'the middle of nowhere'. Erg mooi, maar nauwelijks faciliteiten in de buurt.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gl9hRTQiI/AAAAAAAAAkg/vzmQf81q4Rg/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+049.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gl9hRTQiI/AAAAAAAAAkg/vzmQf81q4Rg/s200/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+049.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gm3uJk2lI/AAAAAAAAAko/WYbGJORZVxY/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+048.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gm3uJk2lI/AAAAAAAAAko/WYbGJORZVxY/s200/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+048.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Wij hebben twee jongens bezocht die alleen ernstig lichamelijk gehandicapt, maar geestelijk normaal zijn. De eerste die we tegenkwamen heet Igor Kalyushen van 15 jaar. Hij is dwerg met vergroeiing aan het bekken waardoor hij zijn benen alleen in Lotus-zit kan houden.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gnwC268II/AAAAAAAAAk4/vcAvm_aFfEo/s1600/Igor+jan2010-2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="135" src="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gnwC268II/AAAAAAAAAk4/vcAvm_aFfEo/s200/Igor+jan2010-2.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gnTlH5PwI/AAAAAAAAAkw/Bf2OnDichoM/s1600/Igor+jan2010-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="133" src="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gnTlH5PwI/AAAAAAAAAkw/Bf2OnDichoM/s200/Igor+jan2010-1.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In het huis voor de allerjongsten ontmoetten wij Sergey Wostryakov  die dit jaar 7 jaar wordt. Bij hem zijn beide benen verlamd.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-goHFxtl_I/AAAAAAAAAlA/b7ZKQLwJuaY/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+051.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-goHFxtl_I/AAAAAAAAAlA/b7ZKQLwJuaY/s200/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+051.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Voor beide jongens is een speciaal corset nodig opdat de hart-en longfuncties niet het gedrang komen en dat zij enigszins rechtop kunnen zitten.&lt;br /&gt;Voor de aanschaf van deze corsetten heeft de Stichting wederom om hulp gevraagd aan &lt;span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;"&gt;de Stichting “Ziekenverpleging in de V.D.G.H. “&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; om dit financieel mogelijk te maken. En deze stichting heeft het inderdaad direct mogelijk gemaakt, zodat in elk geval het corset van Igor gemaakt kon worden. Daarvoor geldt onze dank!&amp;nbsp; In de volgende post doen wij een fotoverslag van het aanmeten van het corset van Igor. Sergey moet nog een aantal medische onderzoeken ondergaan, alvorens er ook voor hem een corset kan worden aangemeten.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-733611380159592547?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/733611380159592547/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=733611380159592547' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/733611380159592547'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/733611380159592547'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2010/05/het-kinderhuis-in-zhilogordok-voor.html' title='Het kinderhuis in Zhilogordok voor gehandicapte kinderen'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gl9hRTQiI/AAAAAAAAAkg/vzmQf81q4Rg/s72-c/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+049.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-6782142313086126272</id><published>2010-05-10T08:03:00.000-07:00</published><updated>2010-12-14T03:09:18.115-08:00</updated><title type='text'>Januari 2010 Eindelijk naar de nieuwbouw in Nikolskoye</title><content type='html'>Vlak voor ons definitieve vertrek naar Nederland zijn wij in Nikolskoye geweest om o.a. de nieuwbouw te bewonderen. Hier volgen enkele foto's van het interieur van het nieuwe gebouw.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f8b2KBFLI/AAAAAAAAAi4/ejkajrE5mWM/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+008.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f8b2KBFLI/AAAAAAAAAi4/ejkajrE5mWM/s200/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+008.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Kasten voor de huiskamer&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f7L9GxxhI/AAAAAAAAAiw/TNUwXMTt0Ik/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+007.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f7L9GxxhI/AAAAAAAAAiw/TNUwXMTt0Ik/s200/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+007.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Een van de slaapkamers&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;Op de begane grond (in Rusland is dat de 1e etage) zien we ontmoetingsruimten, klaslokalen en enkele slaapkamers. Alles reeds voorzien van het nodige nieuwe meubilair.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f81nhvm5I/AAAAAAAAAjA/NCIWKJfaV1Q/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+013.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f9mkF3xcI/AAAAAAAAAjI/nrXvjPv4c7w/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+017.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f9mkF3xcI/AAAAAAAAAjI/nrXvjPv4c7w/s200/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+017.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Tafeltjes voor nog een leslokaal&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gLqSVtM5I/AAAAAAAAAjY/spdRm1vh_fE/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+014.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gLqSVtM5I/AAAAAAAAAjY/spdRm1vh_fE/s200/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+014.jpg" width="150" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Slaapkamertje&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gMdZUu6hI/AAAAAAAAAjg/gD3pSZOUROs/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+019.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gMdZUu6hI/AAAAAAAAAjg/gD3pSZOUROs/s200/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+019.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Slaapkamertje&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f81nhvm5I/AAAAAAAAAjA/NCIWKJfaV1Q/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+013.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f81nhvm5I/AAAAAAAAAjA/NCIWKJfaV1Q/s200/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+013.jpg" width="150" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Voor de hele kleintjes&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gND7s9hHI/AAAAAAAAAjo/fRg1Tt7z0Nw/s200/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+021.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="200" /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Een van de gangen met blusapparatuur&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gIzI1Co1I/AAAAAAAAAjQ/AInYGevIONk/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+016.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gIzI1Co1I/AAAAAAAAAjQ/AInYGevIONk/s200/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+016.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;voor de ukkies&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f9mkF3xcI/AAAAAAAAAjI/nrXvjPv4c7w/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+017.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f9mkF3xcI/AAAAAAAAAjI/nrXvjPv4c7w/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+017.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt; &lt;/a&gt;Om veiligheidsredenen moeten in de instellingen om de 10 m brandblusapparatuur bevestigd zijn. Deze worden, net als in Nederland 1x per jaar gecontroleerd. Verder zien we foto's van de ziekenboeg. Een tandarts en twee artsenkamers. Deze afdeling heeft ook een aparte kamer voor zieke kinderen.&lt;br /&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gQHayf-ZI/AAAAAAAAAkA/kQGY2uKHQFM/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+025.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gQHayf-ZI/AAAAAAAAAkA/kQGY2uKHQFM/s200/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+025.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Behandelkamer voor de arts&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gOD1BrSrI/AAAAAAAAAjw/YKdf4h8QM78/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+023.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gOD1BrSrI/AAAAAAAAAjw/YKdf4h8QM78/s200/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+023.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Behandelkamer voor de tandarts&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gO7vsiMfI/AAAAAAAAAj4/jNs2pXwA3jU/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+024.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gO7vsiMfI/AAAAAAAAAj4/jNs2pXwA3jU/s200/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+024.jpg" width="150" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Van dichtbij&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gTzk_iDsI/AAAAAAAAAkQ/PGqkqS-p6s8/s1600/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+033.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-gTzk_iDsI/AAAAAAAAAkQ/PGqkqS-p6s8/s200/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+033.jpg" width="150" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Deel van de nieuwe keuken&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-6782142313086126272?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/6782142313086126272/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=6782142313086126272' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/6782142313086126272'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/6782142313086126272'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2010/05/januari-2010-eindelijk-naar-de.html' title='Januari 2010 Eindelijk naar de nieuwbouw in Nikolskoye'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f8b2KBFLI/AAAAAAAAAi4/ejkajrE5mWM/s72-c/Nikolskoye+en+Zhilgorodok+23-01-2010+008.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-4475129509886963162</id><published>2010-05-10T05:20:00.000-07:00</published><updated>2010-05-10T05:20:59.133-07:00</updated><title type='text'>Kerstmis 2009</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f5TiVxfyI/AAAAAAAAAig/D4h8oVuLVeU/s1600/Nikolskoye+eind+december+010.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f5TiVxfyI/AAAAAAAAAig/D4h8oVuLVeU/s200/Nikolskoye+eind+december+010.jpg" width="150" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f5NYgSFJI/AAAAAAAAAiY/Ecdyy04fsjA/s1600/Nikolskoye+eind+december+004.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f5NYgSFJI/AAAAAAAAAiY/Ecdyy04fsjA/s200/Nikolskoye+eind+december+004.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f5ZQrb-mI/AAAAAAAAAio/JV33V-x1UkI/s1600/Nikolskoye+eind+december+009.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f5ZQrb-mI/AAAAAAAAAio/JV33V-x1UkI/s200/Nikolskoye+eind+december+009.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;Half december 2009 berichtte Nikolai ons dat de nieuwbouw van het kinderhuis in Nikolskoye zover gereed zou zijn dat de kinderen en het personeel begin januari 2010 kunnen verhuizen. Dit huis zal dan ook een groep van ongeveer 50 zeer jonge kinderen gaan herbergen. Voor deze laatste kerst in het oude gebouw heeft de Stichting een bedrag gedoneerd van Euro 350,- voor kleine kerstgeschenkjes en wat snoep.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-4475129509886963162?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/4475129509886963162/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=4475129509886963162' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/4475129509886963162'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/4475129509886963162'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2010/05/kerstmis-2009.html' title='Kerstmis 2009'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f5TiVxfyI/AAAAAAAAAig/D4h8oVuLVeU/s72-c/Nikolskoye+eind+december+010.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-8355104529182116363</id><published>2010-05-10T05:09:00.000-07:00</published><updated>2010-05-10T05:09:05.818-07:00</updated><title type='text'>Augustus 2009</title><content type='html'>In augustus ontvingen wij (Jaap, Lucie en het bestuur van de Stichting 'Kinderen van Nikolskoye' ) een verzoek via onze contactpersoon in St.Petersburg, Nikolai, om geld voor kleding en schoenen voor een aantal kinderen en voor een bijdrage in een uitzet voor ongeveer 3 kinderen, die inmiddels het kinderhuis hebben verlaten. In Rusland ben je met 16 jaar niet meer leerplichtig en zijn instanties zoals een kinderhuis niet meer verplicht tot verzorging van deze kinderen. In Nikolskoye worden ze evenwel nog opgevangen in een, wat wij in Nederland 'beschermd wonen' zouden noemen. Ook verzorgt het kinderhuis de beroepsopleidingen om ze een goede start in de maatschappij te verlenen.&lt;br /&gt;Voor schoenen voor zo'n 20 kinderen was een bedrag van Euro 1000,= gemoeid. Dit bedrag is door de Stichting aan Nikolai overgemaakt. Er is ook kleding gekocht, eind augustus, vlak voor het begin van het nieuwe schooljaar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f22xMC_rI/AAAAAAAAAiQ/dCVftkW6xB8/s1600/Nikolskoye+eind+december+001.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f22xMC_rI/AAAAAAAAAiQ/dCVftkW6xB8/s200/Nikolskoye+eind+december+001.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;Hier nog een foto van Katja Gamzaeva. Het meisje dat 2 jaar lang tandheelkundige hulp heeft ondergaan. Het resultaat is evenwel niet goed te zien, omdat ze steevast haar mond dicht houdt. Niettemin kunnen wij vertellen dat haar gebit inmiddels prachtig gereguleerd is. Dank zij de gulle bijdrage van&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold;"&gt;Stichting “Ziekenverpleging in de V.D.G.H. “ &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10pt;"&gt;te Haarlem.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-8355104529182116363?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/8355104529182116363/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=8355104529182116363' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/8355104529182116363'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/8355104529182116363'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2010/05/augustus-2009.html' title='Augustus 2009'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/S-f22xMC_rI/AAAAAAAAAiQ/dCVftkW6xB8/s72-c/Nikolskoye+eind+december+001.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-615682765022093996</id><published>2010-05-10T02:42:00.000-07:00</published><updated>2010-05-10T04:33:10.369-07:00</updated><title type='text'>Eindelijk een levensteken</title><content type='html'>Beste Blog-lezers, de laatste post op dit blog dateert van maart 2009! Veel te lang hebben wij verzuimd berichten te schrijven over ons project in Nikolskoye. Er is veel gebeurd tussen maart 2009 en nu. We zijn inmiddels terug verhuisd naar Nederland (Groningen). In de komende berichten zullen wij vertellen over het afgelopen jaar en we zullen er veel foto's bij plaatsen.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-615682765022093996?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/615682765022093996/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=615682765022093996' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/615682765022093996'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/615682765022093996'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2010/05/eindelijk-een-levensteken.html' title='Eindelijk een levensteken'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-3193280919235643389</id><published>2009-03-02T05:10:00.000-08:00</published><updated>2009-03-02T05:14:19.886-08:00</updated><title type='text'>De overheid</title><content type='html'>...heeft beslist dat het aantal kinderhuizen terug gebracht moet worden en dat de kinderen opgevangen moeten worden in grootschalige tehuizen. Goede, individuele aandacht is dan onmogelijk.Wij hoorden van een vriendin van ons dat onlangs in St. Petersburg een kinderziekenhuis is gesloten, omdat de gemeente geld nodig had om een project te financieren. En wat was dat project? De aanleg van tennisbanen en golflinks in een wijk voor de zeer gefortuneerden...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-3193280919235643389?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/3193280919235643389/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=3193280919235643389' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/3193280919235643389'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/3193280919235643389'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2009/03/de-overheid.html' title='De overheid'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-6601057166232491654</id><published>2009-03-02T05:07:00.000-08:00</published><updated>2009-03-02T23:02:54.179-08:00</updated><title type='text'>Vova</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SazWDD8URqI/AAAAAAAAAaU/7NaZ953wr-M/s1600-h/Nikolskoye+28-02-2009+003.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 150px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SazWDD8URqI/AAAAAAAAAaU/7NaZ953wr-M/s200/Nikolskoye+28-02-2009+003.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308853408849217186" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;In een eerdere post op deze blog hebben wij al bericht over Vova, die aan een aangeboren spierziekte lijdt kwam even bij ons zitten. Hij ziet er heel bleek en skinny uit. Dat zal deels ook te maken hebben met de slechte voeding die hij en de anderen krijgen. Hij loopt heel slecht en heeft eigenlijk orthopaedisch schoeisel nodig.Wij hebben hem het boekje van Toon Tellegen gegeven dat in het Russisch is vertaald.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-6601057166232491654?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/6601057166232491654/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=6601057166232491654' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/6601057166232491654'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/6601057166232491654'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2009/03/vova.html' title='Vova'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SazWDD8URqI/AAAAAAAAAaU/7NaZ953wr-M/s72-c/Nikolskoye+28-02-2009+003.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-39446254576378620</id><published>2009-03-02T05:04:00.001-08:00</published><updated>2009-03-02T23:11:58.570-08:00</updated><title type='text'>Brandveiligheid</title><content type='html'>Naar aanleiding van een grote brand in een bejaardenhuis elders in Rusland kwam onlangs ook de lokale brandweer bij het kinderhuis en zij heeft tal van afwijkingen geconstateerd. Wat natuurlijk niet geheel uit de lucht gegrepen is. Zo heeft de brandweer 3 nooduitgangen verordonneerd, maar zij vond het niet nodig om een mogelijke oorzaak van een eventuele brand te verhelpen, zoals nieuwe electrische bedrading. Wanneer het kinderhuis niet aan deze eis kan voldoen wordt met sluiting van het huidige huis gedreigd en zullen de kinderen verspreid worden over kinderhuizen in de omgeving of juist verder weg. Wij hebben deze bedrading gezien en ook de in de nabijheid lopende waterbuizen. Geen gelukkige combinatie. Voor nieuwe bedrading zou een bedrag gemoeid zijn van ongeveer 20.000 Rb (= Eur 445,=). En het nieuw gebouwde huis dan? De gemeente heeft daarvoor weer meer geld nodig om het af te bouwen. Er wordt nu gezegd dat zij volgend jaar daar naar toe kunnen verhuizen. Maar dat horen wij al een aantal jaar.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-39446254576378620?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/39446254576378620/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=39446254576378620' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/39446254576378620'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/39446254576378620'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2009/03/brandveiligheid.html' title='Brandveiligheid'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-305584804199848651</id><published>2009-03-02T05:01:00.000-08:00</published><updated>2009-03-02T23:13:39.791-08:00</updated><title type='text'>Problemen van alledag</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SazYm42aOJI/AAAAAAAAAas/rqCrdTdKKaU/s1600-h/Nikolskoye+28-02-2009+002.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 200px; height: 150px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SazYm42aOJI/AAAAAAAAAas/rqCrdTdKKaU/s200/Nikolskoye+28-02-2009+002.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308856223370197138" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Aan de tafel in de kantine horen wij van Yuri en Nikolai over de problemen waarmee men nu te kampen heeft. Tot einde kwartaal ’08 ontving het huis van de overheid 80.000 Rb per kwartaal voor alle kinderen. Dit is omgerekend Eur 2162 (tegen de toen geldende koers). Dit bedrag is bestemd voor alles behalve voeding en medicijnen/medische zorg. Per 1 januari is dit bedrag naar beneden bijgesteld tot 20.000 Rb (= Euro 445) per kwartaal. Voor voeding ontving het kinderhuis tot januari dit jaar een bedrag van 150 Rb (Eur 3,30) per dag per kind. Nu is dat 95 Rb (= Eur 2,10). Sommige voedingsmiddelen kunnen daarom niet meer ingekocht worden, zoals vlees en sommige soorten fruit. Er dreigt zelfs een voedseltekort. De overheid meent echter dat dat bedrag voldoende is om elk kind dagelijks te voeden.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-305584804199848651?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/305584804199848651/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=305584804199848651' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/305584804199848651'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/305584804199848651'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2009/03/problemen-van-alledag.html' title='Problemen van alledag'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SazYm42aOJI/AAAAAAAAAas/rqCrdTdKKaU/s72-c/Nikolskoye+28-02-2009+002.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-8346458986356852714</id><published>2009-03-02T04:57:00.000-08:00</published><updated>2009-03-02T23:06:46.985-08:00</updated><title type='text'>Huisverlaters</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SazW_VoKRfI/AAAAAAAAAac/vQRzkPe92V4/s1600-h/Nikolskoye+28-02-2009+021.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 150px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SazW_VoKRfI/AAAAAAAAAac/vQRzkPe92V4/s200/Nikolskoye+28-02-2009+021.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5308854444388664818" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Afgelopen zaterdag hebben Jaap en ik weer een bezoek gebracht aan het kinderhuis van Nikolskoye, samen met onze contactpersoon Nikolai. Wij hebben kennis gemaakt met Nadya Ivanova, het 5e meisje dat onlangs het huis heeft verlaten. Eind mei is zij moeder geworden en zij en haar man, met wie zij samen is opgegroeid in het kinderhuis kunnen met de bijdrage, door de Stichting ter beschikking gesteld, enig meubilair kopen en een kinderwagen. We kregen twee foto’s mee van een gezonde, levensblije Polina. Met heel veel dank voor de schenkers namen wij afscheid van haar. Lijsten met kwitanties voor haar en de andere 4 meisjes kregen we mee voor de Stichting van directeur Yuri.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-8346458986356852714?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/8346458986356852714/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=8346458986356852714' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/8346458986356852714'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/8346458986356852714'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2009/03/huisverlaters.html' title='Huisverlaters'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SazW_VoKRfI/AAAAAAAAAac/vQRzkPe92V4/s72-c/Nikolskoye+28-02-2009+021.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-7233886215328300437</id><published>2009-01-30T04:34:00.000-08:00</published><updated>2009-01-30T04:39:56.260-08:00</updated><title type='text'>Persbericht Oegstgeester Courant</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SYL1BRYbqRI/AAAAAAAAAZ8/PXqmsxzWNEQ/s1600-h/20090130_152329.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 200px; height: 181px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SYL1BRYbqRI/AAAAAAAAAZ8/PXqmsxzWNEQ/s200/20090130_152329.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5297065513935677714" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Van de spontane actie van Miep Smitsloo en anderen heeft de Oegstgeester courant een berichtje gemaakt. Zoals misschien vaker zijn sommige details niet helemaal correct, echter we zijn zeer dankbaar met iedere vorm van publiciteit.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-7233886215328300437?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/7233886215328300437/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=7233886215328300437' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/7233886215328300437'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/7233886215328300437'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2009/01/persbericht-oegstgeester-courant.html' title='Persbericht Oegstgeester Courant'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SYL1BRYbqRI/AAAAAAAAAZ8/PXqmsxzWNEQ/s72-c/20090130_152329.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-7682078958552615054</id><published>2009-01-15T05:19:00.000-08:00</published><updated>2009-01-15T05:55:16.815-08:00</updated><title type='text'>Sport (spullen en lessen)</title><content type='html'>Gelukkig wordt er veel aandacht gegeven aan sport voor de kinderen. Vorig jaar blonken een aantal van hen uit in Taekwondo. Eentje werd in 2007  zelfs Europees jeugdkampioen in Tallinn. Twee meisjes willen graag hun Taekwondo-lessen blijven volgen. Maar de kosten hiervoor zijn +/- 50 Euro per maand per deelneemster. Verder zal er gespaard worden voor een paar bokshandschoenen voor 1 jongen. Kosten: rond de 60 Euro. Tien kinderen willen sporten en hebben daarvoor sportspullen voor nodig. De sportlessen zijn berekend op zo'n 78 Euro per kind per jaar. In totaal zal het bedrag ongeveer 2050 Euro bedragen voor 1 jaar sportlessen en spullen.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-7682078958552615054?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/7682078958552615054/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=7682078958552615054' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/7682078958552615054'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/7682078958552615054'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2009/01/sport-spullen-en-lessen.html' title='Sport (spullen en lessen)'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-5312294043659155885</id><published>2009-01-12T23:44:00.001-08:00</published><updated>2009-01-12T23:52:05.466-08:00</updated><title type='text'>Spontane actie van Miep Smitsloo</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWxGp1QUuQI/AAAAAAAAAYg/Ygjt7e0hTSo/s1600-h/koek+en+zopie+smitsloo.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 200px; height: 133px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWxGp1QUuQI/AAAAAAAAAYg/Ygjt7e0hTSo/s200/koek+en+zopie+smitsloo.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5290681346737617154" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWxGhfZEKoI/AAAAAAAAAYQ/SXZnzE3TzVY/s1600-h/koek+en+zopie+smitsloo+miep+en+harri%C3%ABtte+met+opbrengst.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 200px; height: 133px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWxGhfZEKoI/AAAAAAAAAYQ/SXZnzE3TzVY/s200/koek+en+zopie+smitsloo+miep+en+harri%C3%ABtte+met+opbrengst.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5290681203429747330" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Het weekend van 10 en 11 januari 2009 kon er bijna in heel Nederland geschaatst worden op natuurijs. Eindelijk na 12 jaar! Dat bracht onze vriendin Miep Smitsloo op het idee om langs de kant van de bevroren vijver een koek &amp;amp; zopietent te beginnen. Heerlijke erwtensoep, hete koffie en thee en... een fles voor een vrijwille bijdrage voor het kinderhuis in Nikolskoye.&lt;br /&gt;De schaatsers gaven gul en na een paar uur zat er al een fors bedrag in. Miep, Henriette en al die anderen: heel erg hartelijk dank voor deze spontane actie voor het kindertehuis!&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWxGlnE0WRI/AAAAAAAAAYY/yuI-4067il4/s1600-h/koek+en+zopie+smitsloo+Moskou+kindertehuis+spaarpot.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 200px; height: 133px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWxGlnE0WRI/AAAAAAAAAYY/yuI-4067il4/s200/koek+en+zopie+smitsloo+Moskou+kindertehuis+spaarpot.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5290681274211784978" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-5312294043659155885?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/5312294043659155885/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=5312294043659155885' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/5312294043659155885'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/5312294043659155885'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2009/01/spontane-actie-van-miep-smitsloo.html' title='Spontane actie van Miep Smitsloo'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWxGp1QUuQI/AAAAAAAAAYg/Ygjt7e0hTSo/s72-c/koek+en+zopie+smitsloo.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-2118153147472138827</id><published>2009-01-08T02:27:00.000-08:00</published><updated>2009-01-08T03:33:41.247-08:00</updated><title type='text'>Nieuwe schoenen</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWXWXUC_TrI/AAAAAAAAAXI/9bvYdqE1PaI/s1600-h/pictures+004.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 200px; height: 150px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWXWXUC_TrI/AAAAAAAAAXI/9bvYdqE1PaI/s200/pictures+004.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5288869033423097522" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Directeur Yuri en 2 assistentes zijn met de kinderen half december naar de plaatselijke markt geweest om winterschoenen te kopen.&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWXWhvf7wdI/AAAAAAAAAXQ/xbYsBpkSUyo/s1600-h/pictures+011.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 200px; height: 150px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWXWhvf7wdI/AAAAAAAAAXQ/xbYsBpkSUyo/s200/pictures+011.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5288869212590948818" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWXW3okKkSI/AAAAAAAAAXg/ArVjWk3GUkA/s1600-h/pictures+017.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 200px; height: 150px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWXW3okKkSI/AAAAAAAAAXg/ArVjWk3GUkA/s200/pictures+017.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5288869588686770466" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWXWt4AUhrI/AAAAAAAAAXY/V1PwLkV0_Sw/s1600-h/pictures+009.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 200px; height: 150px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWXWt4AUhrI/AAAAAAAAAXY/V1PwLkV0_Sw/s200/pictures+009.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5288869421032703666" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Dank U wel voor Uw donaties die dit mogelijk heeft gemaakt.&lt;br /&gt;Even ter informatie: Russen lachen nooit op een foto. Als de camera weg is dan voelen ze zich veilig en onbespied. Bovendien is het niet 'cool' om te lachen, vandaar de serieuze gezichten.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Met Katja Gamzaeva gaat het een stuk beter. Zij heeft het afgelopen jaar veel tandheelkundige ingrepen ondergaan. Zij draagt nu een beugel e&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWXYXixR4_I/AAAAAAAAAXo/-3N-XRv-vrw/s1600-h/pictures+012.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 200px; height: 150px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWXYXixR4_I/AAAAAAAAAXo/-3N-XRv-vrw/s200/pictures+012.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5288871236398605298" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;n dit jaar zullen de laatste ingrepen plaatsvinden om haar tanden geheel recht te zetten.&lt;br /&gt;De kosten voor al deze ingrepen werden gedekt door de Stichting Ziekenverpleging Haarlem, waarvoor onze dank. Op de foto staat Katja in een van de marktstands.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Een van de nieuwkomers in het huis is Vova Yakovlev, een 14-jarige knul die lijdt aan de Charkot-Marie-Tooth syndroom. Deze ziekte is een genetische afwijking waartegen nog steeds geen remedie is. Het is een neurologische aandoening waarbij het spierweefsel langzamerhand degenereert en de spieren niet meer gebruikt kunnen worden.&lt;br /&gt;Om te voorkomen dat hij binnenkort in een rolstoel belandt en weer later alleen maar kan liggen, wordt gedacht aan aangepast schoeisel en eventueel een behandeling in een speciaal ziekenhuis.&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWXfQIQbsbI/AAAAAAAAAXw/e2k6B7sUWuE/s1600-h/pictures+032.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 200px; height: 150px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWXfQIQbsbI/AAAAAAAAAXw/e2k6B7sUWuE/s200/pictures+032.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5288878805603824050" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Het bestuur van de Stichting 'Kinderen van Nikolskoye' is 18 december bijeengeweest te Leiden. Er is positief gereageerd op het project om kinderen te begeleiden die op 16-jarige leeftijd het huis gaan verlaten. Op dit moment zijn 4 meisjes die geholpen moeten worden om zelfstandig te leren wonen. Er zal geld ter beschikking gesteld worden voor de aanschaf van een bescheiden uitzet. Er zal bij directeur Yuri navraag gedaan worden door Jaap en Lucie omtrent de verstrekking van voorbehoedsmiddelen.&lt;br /&gt;Op het projectenlijstje staan verder nog een industriele wasmachine en een wasdroger.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-2118153147472138827?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/2118153147472138827/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=2118153147472138827' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/2118153147472138827'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/2118153147472138827'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2009/01/nieuwe-schoenen.html' title='Nieuwe schoenen'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SWXWXUC_TrI/AAAAAAAAAXI/9bvYdqE1PaI/s72-c/pictures+004.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-4216677703728957445</id><published>2008-10-26T07:17:00.000-07:00</published><updated>2008-10-26T10:00:19.025-07:00</updated><title type='text'>Bezoek aan het kinderhuis 27-09-2008</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SQSfRc7AhwI/AAAAAAAAAPY/kn8yquMMHpI/s1600-h/Spb+2008+002.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 200px; height: 150px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SQSfRc7AhwI/AAAAAAAAAPY/kn8yquMMHpI/s200/Spb+2008+002.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5261505386845865730" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Eindelijk zijn we weer in Nikolskoye geweest. Dit was de eerste keer na het bezoek in december vorig jaar met Wim en Annamarie. We hebben nu gezien wat de tandspecialist bij Katja heeft gedaan. Het kind kan eindelijk vrijuit lachen. Links van directeur Yuri staat ze op deze foto. Verder hebben wij met Yuri en Valentina Devyatin (de vrouw van onze kontaktpersoon Nikolai) gesproken over een projekt voor de oudere kinderen, die op het punt staan om het kinderhuis te verlaten. Met 16 jaar is het kinderhuis wettelijk niet meer aansprakelijk voor de verzorging van deze kinderen. Zij kunnen nergens naar toe dan terug gaan naar hun drugs gebruikende en zwaar drinkende ouders. De kans is dan groot dat zij vroeg of laat alsnog in de criminaliteit terecht komen. Gedacht wordt om deze kinderen vaak op te zoeken en ze (psychologisch) te begeleiden waar nodig. Tot het moment dat zij een baan hebben gevonden en zelfstandig kunnen leven. Dus dat zij niet meer afhankelijk zijn van hun ouders. Deze hulpverleners moeten ook ervoor zorgen dat zij begeleid worden in het woud van de bureaucratische regels. De kinderen moeten op hun beurt weer feed-back geven om te laten zien welke hulp nu echt nodig is en waar aanpassingen gedaan moeten worden.&lt;br /&gt;Voor de komende winter zijn weer schoenen/laarzen en winterkleding nodig.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De dag dat wij er waren werden voorbereidingen getroffen voor een feest: 'de dag van de buren'.&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SQSft0MqYnI/AAAAAAAAAPg/uzkorfGqsSI/s1600-h/Spb+2008+006.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 200px; height: 150px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SQSft0MqYnI/AAAAAAAAAPg/uzkorfGqsSI/s200/Spb+2008+006.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5261505874130264690" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SQSg5KBvo6I/AAAAAAAAAPw/oiDV2wkz9Tk/s1600-h/Spb+2008+008.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 150px; height: 200px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SQSg5KBvo6I/AAAAAAAAAPw/oiDV2wkz9Tk/s200/Spb+2008+008.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5261507168480240546" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; Er werd flink geoefend op zang en dans. Vooral onze Katja zong de sterren van de hemel. Een soort disco werd voorbereid en in de eetzaal/kantine stonden de tafels al feestelijk gedekt met thee, limonade en &lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SQShTGMIwpI/AAAAAAAAAP4/V3gC1terRiQ/s1600-h/Spb+2008+011.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 200px; height: 150px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SQShTGMIwpI/AAAAAAAAAP4/V3gC1terRiQ/s200/Spb+2008+011.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5261507614126686866" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;chocoladekoekjes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Weer namen we een kijkje in de keuken. De apparatuur die men in de afgelopen jaren van onze giften heeft kunnen aanschaffen, zoals de keukenmachine, de vaatwasser en de grote koelcel. Men is onverminderd dankb&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SQSh3lln56I/AAAAAAAAAQI/wV9TCGsO_ZQ/s1600-h/Spb+2008+015.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 150px; height: 200px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SQSh3lln56I/AAAAAAAAAQI/wV9TCGsO_ZQ/s200/Spb+2008+015.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5261508241030375330" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;a&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SQShnd9kQiI/AAAAAAAAAQA/9Hh3-pk8olA/s1600-h/Spb+2008+012.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 150px; height: 200px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SQShnd9kQiI/AAAAAAAAAQA/9Hh3-pk8olA/s200/Spb+2008+012.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5261507964105409058" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;ar hiervoor.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-4216677703728957445?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/4216677703728957445/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=4216677703728957445' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/4216677703728957445'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/4216677703728957445'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2008/10/bezoek-aan-het-kinderhuis-27-09-2008.html' title='Bezoek aan het kinderhuis 27-09-2008'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SQSfRc7AhwI/AAAAAAAAAPY/kn8yquMMHpI/s72-c/Spb+2008+002.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-5424159156971979974</id><published>2008-01-27T03:56:00.000-08:00</published><updated>2008-01-27T05:04:10.410-08:00</updated><title type='text'>Bezoek aan het kinderhuis 22-12-2007</title><content type='html'>Zaterdag 22 december '07 zijn Jaap en ik samen met Annamarie en Wim naar Nikolskoye gereden. Dit keer in een grote touringcar, want wij hebben de kinderen beloofd naar de Mac Donald's in St.Petersbug te gaan.&lt;br /&gt;Eerst wilden wij Wim en Annamarie het nieuwe huis laten zien dat nog steeds niet klaar is, maar de aannemer had het gebouw afgesloten voor het weekend. Directeur Yuri vertelde ons dat daar inmiddels enig meubilair geleverd is.&lt;br /&gt;Bij het oude huis aangekomen stonden de kinderen ons al op te wachten, want voordat wij naar Mac Donald's gaan mogen ze eerst allemaal een klein cadeautje uitzoeken op de markt. Voor elk kind hebben wij hiervoor 300 Rb (= 8,35 Euro) uitgetrokken. Terwijl Wim met Valentina, de vrouw van Nikolai en de kinderen naar de markt gingen, hebben Jaap, Annamarie en ik vergaderd met directeur Yuri en Nikolai. Annamarie heeft het standpunt van het bestuur van de stichting 'Kinderen van Nikolskoye' duidelijk gemaakt dat men graag een prioriteitenlijst wil zien. Yuri vertelde ons dat er een aantal knelpunten liggen, zoals de opvang van kinderen die ouder zijn dan 16 jaar. Zij vallen volgens de Russische wet niet meer onder het gezag van een kindertehuis. Maar waar moeten ze dan naar toe? Velen gaan terug naar hun familie en de uitzichtloze situatie daar. Vaak belanden ze alsnog in de criminaliteit en/of worden ze straatzwervers. Hij opperde een opvang in een soort 'beschut wonen'project, totdat deze kinderen echt op eigen benen kunnen staan. Verder overweegt hij een of twee maatschappelijk werkers aan te nemen, die de vaak getraumatiseerde kinderen kunnen opvangen en begeleiden en waarbij deze kinderen  met hun vragen naar toe kunnen. Bedenk dat het vertrouwen van de meeste kinderen in volwassenen nihil is.&lt;br /&gt;Inmiddels waren Wim, Valentina en de kinderen terug gekomen van de markt. Vol trots lieten zij hun buit aan ons zien. Snel gingen we de bus in en na een tocht van ruim een uur (veel files op een veel te smalle weg (de N10 Moskou-St.Petersburg!)) kwamen we aan bij een grote Mac Donalds in een van de buitenwijken van de stad. Nikolai praatte even met de manager om plek te maken voor de 40 kinderen en ongeveer 10 volwassenen. In no-time was dit geregeld en ook de Happy meals en de milk-shakes werden meteen besteld. Je kon toen goed zien dat ze bijna nooit in een stad zijn geweest (dicht bij elkaar blijven, want toch eng allemaal) en dat ze niet veel leuke dingen meemaken.  Wanneer de ergste verlegenheid was overwonnen, kwamen m.n. de jongens naar ons toe en probeerden ze hun Engels op ons uit. Erg ontroerend. We hebben Nikolai bedankt voor de geweldige organisatie van dit uitje. Dit uitje hebben we, met hulp van enkele bestuursleden zelf bekostigd.&lt;br /&gt;In de bestuursvergadering van januari jl. is een besloten om een jaarlijks uitje, zoals deze op te&lt;br /&gt;nemen in de doelstellingen van de stichting.&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/R5yAzJQhQ1I/AAAAAAAAALU/TUopFq9K4Nk/s1600-h/Van+6+tot+16+jaar.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/R5yAzJQhQ1I/AAAAAAAAALU/TUopFq9K4Nk/s200/Van+6+tot+16+jaar.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5160140889206637394" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp1.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/R5x9BpQhQyI/AAAAAAAAAK8/ihs9HThb310/s1600-h/Uitdelen+van+de+frietjes.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp1.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/R5x9BpQhQyI/AAAAAAAAAK8/ihs9HThb310/s200/Uitdelen+van+de+frietjes.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5160136740268229410" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/R5x-xJQhQ0I/AAAAAAAAALM/KolDJatINxw/s1600-h/Wim+en+Valentina+met+Happy+meals.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/R5x-xJQhQ0I/AAAAAAAAALM/KolDJatINxw/s200/Wim+en+Valentina+met+Happy+meals.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5160138655823643458" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-5424159156971979974?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/5424159156971979974/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=5424159156971979974' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/5424159156971979974'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/5424159156971979974'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2008/01/bezoek-aan-het-kinderhuis-22-12-2007.html' title='Bezoek aan het kinderhuis 22-12-2007'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/R5yAzJQhQ1I/AAAAAAAAALU/TUopFq9K4Nk/s72-c/Van+6+tot+16+jaar.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-3624459835880893842</id><published>2007-11-10T06:05:00.000-08:00</published><updated>2007-12-08T00:31:21.432-08:00</updated><title type='text'>Nog wat foto's.</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp1.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW65iY04RI/AAAAAAAAAHY/JmpbOxPiiP8/s1600-h/Oct.pictures+126.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp1.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW65iY04RI/AAAAAAAAAHY/JmpbOxPiiP8/s200/Oct.pictures+126.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5131212848104792338" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW7iyY04UI/AAAAAAAAAHw/SHegMhHPofs/s1600-h/pictures+144.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://bp2.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW7iyY04UI/AAAAAAAAAHw/SHegMhHPofs/s200/pictures+144.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5131213556774396226" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp0.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW7MSY04TI/AAAAAAAAAHo/HjaSXJpf5fw/s1600-h/pictures+141.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://bp0.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW7MSY04TI/AAAAAAAAAHo/HjaSXJpf5fw/s200/pictures+141.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5131213170227339570" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-3624459835880893842?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/3624459835880893842/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=3624459835880893842' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/3624459835880893842'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/3624459835880893842'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2007/11/nog-wat-fotos.html' title='Nog wat foto&apos;s.'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW65iY04RI/AAAAAAAAAHY/JmpbOxPiiP8/s72-c/Oct.pictures+126.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-3147153026221205589</id><published>2007-11-10T05:53:00.000-08:00</published><updated>2007-12-08T23:50:58.936-08:00</updated><title type='text'>Klaar voor de winter, vervolg...</title><content type='html'>Nu in november is de aanvoer van winterkleding en schoeisel  in volle gang. De kinderen die in oktober nog geen kleding en schoenen konden uitzoeken, konden dat afgelopen weekend (3-4/11) wel, dankzij uw gulle gaven.&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp0.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW4uSY04MI/AAAAAAAAAGw/589FIMoz3sE/s1600-h/pictures+136.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp0.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW4uSY04MI/AAAAAAAAAGw/589FIMoz3sE/s200/pictures+136.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5131210455808008386" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp0.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW5eSY04PI/AAAAAAAAAHI/Ws4iuVN18Ew/s1600-h/pictures+139.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://bp0.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW5eSY04PI/AAAAAAAAAHI/Ws4iuVN18Ew/s200/pictures+139.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5131211280441729266" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-3147153026221205589?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/3147153026221205589/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=3147153026221205589' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/3147153026221205589'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/3147153026221205589'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2007/11/nu-in-november-is-de-aanvoer-van.html' title='Klaar voor de winter, vervolg...'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW4uSY04MI/AAAAAAAAAGw/589FIMoz3sE/s72-c/pictures+136.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-2177652973809437811</id><published>2007-11-10T05:38:00.000-08:00</published><updated>2007-12-08T23:49:42.266-08:00</updated><title type='text'>Nieuwe schoenen</title><content type='html'>Eind oktober toen op de markt in Nikolskoye de eerste winterkleding en schoenen werden aangeleverd, zijn directeur Yuri en onze contactpersoon Nikolai met een aantal kinderen naar de markt gegaan om kleding en schoenen te kopen. De kinderen mochten zelf alles uitzoeken wat, behalve warm ook nog eens leuk was voor ze. Enigszins verlegen, maar ook trots laten ze hun buit zien:&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp0.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW2QSY04II/AAAAAAAAAGQ/Q1MYxZJ5-tA/s1600-h/Oct.+pictures+120.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp0.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW2QSY04II/AAAAAAAAAGQ/Q1MYxZJ5-tA/s200/Oct.+pictures+120.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5131207741388677250" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW22yY04LI/AAAAAAAAAGo/oclNHdP6lIU/s1600-h/Oct.+pictures+127.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp2.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW22yY04LI/AAAAAAAAAGo/oclNHdP6lIU/s200/Oct.+pictures+127.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5131208402813640882" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp0.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW2tSY04KI/AAAAAAAAAGg/EQjwhDY1eP4/s1600-h/Oct.+pictures+122.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://bp0.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW2tSY04KI/AAAAAAAAAGg/EQjwhDY1eP4/s200/Oct.+pictures+122.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5131208239604883618" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-2177652973809437811?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/2177652973809437811/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=2177652973809437811' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/2177652973809437811'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/2177652973809437811'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2007/11/eind-oktober-toen-op-de-markt-in.html' title='Nieuwe schoenen'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzW2QSY04II/AAAAAAAAAGQ/Q1MYxZJ5-tA/s72-c/Oct.+pictures+120.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-3154380632594785290</id><published>2007-11-10T05:26:00.000-08:00</published><updated>2007-12-08T00:40:21.859-08:00</updated><title type='text'>Tragedie</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzWzmCY04GI/AAAAAAAAAGA/3zb0FBEEU3s/s1600-h/pictures+043.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzWzmCY04GI/AAAAAAAAAGA/3zb0FBEEU3s/s200/pictures+043.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5131204816515948642" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;In dezelfde week dat in de 2 kinderhuizen het meubilair werd afgeleverd kwam onze Nikolai ook in contact met een jonge moeder, die bij een brand (door een ondeugdelijk oliekacheltje) haar man en 2 van haar 4 kinderen is kwijtgeraakt. Haar jongste zoon Oscar van anderhalf  is met zeer ernstige brandwonden nog steeds onder behandeling en zal de komende jaren nog ettelijke operaties moeten ondergaan. Op de foto met moeder Lena. En  met Nikolai.&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzWz1CY04HI/AAAAAAAAAGI/gNc22S3rFEw/s1600-h/Oscar+Oct.2007.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzWz1CY04HI/AAAAAAAAAGI/gNc22S3rFEw/s200/Oscar+Oct.2007.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5131205074213986418" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-3154380632594785290?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/3154380632594785290/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=3154380632594785290' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/3154380632594785290'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/3154380632594785290'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2007/11/in-dezelfde-week-dat-in-de-2.html' title='Tragedie'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzWzmCY04GI/AAAAAAAAAGA/3zb0FBEEU3s/s72-c/pictures+043.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-6039074842857654615</id><published>2007-11-10T04:36:00.000-08:00</published><updated>2007-12-08T23:51:59.270-08:00</updated><title type='text'>Meubels dank zij onze Vlaamse vriend Nick</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzWshyY04AI/AAAAAAAAAFY/VtRneShu_-U/s1600-h/pictures+2.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp2.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzWshyY04AI/AAAAAAAAAFY/VtRneShu_-U/s200/pictures+2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5131197046920110082" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Na een lange blogstilte eindelijk weer berichten over het kinderhuis in Nikolskoye en kinderhuizen in de omgeving. Midden augustus heeft onze Vlaamse vriend voor elkaar gekregen dat meubilair van ex-expats/collega's die werkzaam waren in het filiaal van zijn kantoor in Petersburg vervoerd en afgeleverd kon worden bij twee kinderhuizen, ongeveer 130 km ten N.O van St. Petersburg.&lt;br /&gt;'Ons' kinderhuis in Nikolskoye krijgt nieuw meubilair wanneer het nieuwe gebouw klaar is. Maar dat wordt telkens uitgesteld. Hier is een foto impressie van de aflevering van het meubilair bij de kinderhuizen in Kolchanovo en Shoum. In elk van deze huizen wonen nu &lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzWvxCY04DI/AAAAAAAAAFo/3HDkve88b_U/s1600-h/pictures+1.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp3.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzWvxCY04DI/AAAAAAAAAFo/3HDkve88b_U/s200/pictures+1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5131200607447998514" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;38 kinderen.&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzWwbyY04FI/AAAAAAAAAF4/S9PsRridiqE/s1600-h/Sept.pictures+034.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" src="http://bp2.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzWwbyY04FI/AAAAAAAAAF4/S9PsRridiqE/s200/Sept.pictures+034.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5131201341887406162" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzWv-yY04EI/AAAAAAAAAFw/n1lvs_FGB1c/s1600-h/Furniture+august+3.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://bp2.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzWv-yY04EI/AAAAAAAAAFw/n1lvs_FGB1c/s200/Furniture+august+3.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5131200843671199810" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-6039074842857654615?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/6039074842857654615/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=6039074842857654615' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/6039074842857654615'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/6039074842857654615'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2007/11/na-een-lange-blogstilte-eindelijk-weer.html' title='Meubels dank zij onze Vlaamse vriend Nick'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_Yg-AKoRw-d8/RzWshyY04AI/AAAAAAAAAFY/VtRneShu_-U/s72-c/pictures+2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-117258217743981300</id><published>2007-02-27T05:10:00.000-08:00</published><updated>2007-02-27T05:21:31.743-08:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;"&gt;Jaarverslag en jaarcijfers.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Er is hard gewerkt om rekening en verantwoording af te leggen van het wel en wee van de  Stichting in het eerste jaar van haar bestaan. Op de website van onze &lt;a href="http://tomweeber.googlepages.com/overzichtsitekinderenvannikolskoye"&gt;secretaris/penningmeester Tom Weeber&lt;/a&gt; kun je alles vinden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Binnenkort zullen allen, die de stichting met een gulle gave bedacht hebben daarvoor officieel worden bedankt.  Er is daarvoor een fotocollage gemaakt met daarop de kinderen van het kinderhuis.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nogmaals veel dank voor uw broodnodige steun&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-117258217743981300?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/117258217743981300/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=117258217743981300' title='3 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/117258217743981300'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/117258217743981300'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2007/02/jaarverslag-en-jaarcijfers.html' title=''/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-116671797240149196</id><published>2006-12-21T07:50:00.000-08:00</published><updated>2006-12-21T08:23:11.606-08:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;span style="color: rgb(255, 102, 0);"&gt;Nieuwe schoenen en kleding voor de kids van Nikolskoye.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dankzij gulle gaven uit Nederland hebben de kinderen van Nikolskoye kinderhuis warme schoenen en kleding kunnen aanschaffen. Op deze foto's laten ze vol trots zien wat ze zelf hebben uitgezocht op de lokale markt.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/7328/2434/1600/682308/Shoes%20003%20Dec.2006.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/7328/2434/200/30617/Shoes%20003%20Dec.2006.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/7328/2434/1600/256668/Shoes%20010%20Dec.2006.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/7328/2434/200/442414/Shoes%20010%20Dec.2006.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/7328/2434/1600/67121/Shoes%20010%20Dec.2006.jpg"&gt;En dit is wat directeur Yuri aan iedereen wil zeggen:&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;Hello, dear friends,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt; &lt;div&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;On behalf of all our kids I want to thank you very  much for your help and support. While the state completely neglects the needs of  our children, your help in purchasing clothes, shoes and other things for the  kids is really priceless. You make the outside world for our children brighter  and more comfortable to live in. You are our guardian angels.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt; &lt;div&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;We wish you Merry Christmas and Happy New  Year.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt; &lt;div&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;Yuri Evdokimov&lt;/span&gt;&lt;/div&gt; &lt;div&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;Director&lt;/span&gt;&lt;/div&gt; &lt;div&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;Nikolskoye orphanage&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-116671797240149196?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/116671797240149196/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=116671797240149196' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/116671797240149196'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/116671797240149196'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2006/12/nieuwe-schoenen-en-kleding-voor-de.html' title=''/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-116132854128547792</id><published>2006-10-20T00:11:00.000-07:00</published><updated>2006-10-20T00:15:41.286-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;"&gt;Nieuwe link toegevoegd.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bij ons laatste bezoek kwamen we te weten dat het kinderhuis een  eigen website heeft.&lt;br /&gt;Helaas is deze, qua info, niet erg recent. Maar er staat toch veel informatie op, zoals het precieze adres, waar het huis zich bevindt.  Je vind de link bij de links op de sidebar rechts.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-116132854128547792?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/116132854128547792/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=116132854128547792' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/116132854128547792'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/116132854128547792'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2006/10/nieuwe-link-toegevoegd.html' title=''/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-115635176624729383</id><published>2006-08-23T09:32:00.000-07:00</published><updated>2006-08-23T09:49:26.320-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/1600/Sergey%27s%2012e%20verjaardag%20%281%29.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/320/Sergey%27s%2012e%20verjaardag%20%281%29.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Gisteren, 22 augustus was het de verjaardag van Seryozja. Hij is 12 jaar geworden. Natuurlijk waren Nikolai en Valentina in het ziekenhuis om hem te feliciteren en taart en cadeautjes te geven.&lt;br /&gt;De taart werd eerlijk verdeeld over zijn kamergenootjes en Nikolai en Valja. Voor het eerst sinds zijn ongeluk een spontane lach. Misschien ook door het nieuws dat vandaag misschien het gips van een van beide benen eraf mag. Donderdag hopen we dat hij een rolstoel ter beschikking krijgt.&lt;br /&gt;En op 1 september zal Seryozja overgebracht worden naar een speciaal orthopedisch kinderziekenhuis in Pargolovo, even buiten Sint Petersburg. De kans is groot dat beide benen geheel zullen herstellen. Hij lijdt overigens aan geheugenverlies, maar dat heeft in mindere mate te maken met het ongeluk. In zijn jonge leven heeft hij ettelijke malen blootgestaan aan levensgevaarlijk geweld, aangedaan door zijn aan alcohol verslaafde vader.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-115635176624729383?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/115635176624729383/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=115635176624729383' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/115635176624729383'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/115635176624729383'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2006/08/gisteren-22-augustus-was-het-de.html' title=''/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-115547223873039971</id><published>2006-08-13T04:53:00.000-07:00</published><updated>2006-08-13T05:35:42.633-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>Dronken automobilist rijdt 2 kinderen van het kinderhuis aan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vorige week zijn 2 jongens van het kinderhuis in de buurt van Nikolskoye aangereden door een dronken automobilist. De kinderen waren op dat moment op zomerkamp. Vasja heeft daarbij een hersenschudding opgelopen en schrammen in het gezicht en Seryozja heeft behalve een hersenschudding beide dijbenen gebroken (versplinterd). Hij heeft dan ook een enige tijd op de IC-afdeling van het kinderziekenhuis gelegen. Vooral Seryozja heeft voortdurend erg veel pijn en krijgt af en toe iets van een pijnstiller ingespoten. Geen infuus of zo waardoor hij tenminste even kan slapen, zoals ik dat vorig jaar kreeg na een elleboog-operatie. Volgens Nikolai komt dat omdat Russische artsen liever niet teveel(!) pijnstillers geven, omdat dat effect zou kunnen hebben op de hersenen. Komt daar nog bij de slechte kwaliteit en geringe kwantiteit van voedsel in het ziekenhuis waardoor de jongens voortdurend honger hebben en&lt;br /&gt;Nikolay en Valentina voor hen extra moeten koken als bijvoeding. Hieronder een deel van het betoog door Nikolai zelf:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 102, 255);"&gt;"&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="color: rgb(51, 102, 255);"&gt;At the same time living in gradually collapsing old damp building  also puts some stress on the inhabitants and they show considerable resistance to the circumstances. These boys and girls have some strength. Though I  had a pang in my heart when the poor boy wept from pain".&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/1600/Vasya%20002.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/200/Vasya%20002.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;  &lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/1600/Sereyozha%20Demenkov%20002.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/200/Sereyozha%20Demenkov%20002.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vasja                                                                                                                                                    Seryozja&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En die dronken automobilist? Daar is natuurlijk nog niets aan gedaan. Of zoals Nikolai het verwoordt: &lt;span style="color: rgb(51, 102, 255);"&gt;"&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="color: rgb(51, 102, 255);"&gt;There is no news from the police, according to Yuri. There should be criminal procedures started at once against the man but this is Russia. One never knows. If he has the money he may pay to police. It is not rare when the cases like that are closed "for the lack of evidence". Let us hope that the man is punished properly".&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Omdat Seryozja 24 uur bewaking nodig heeft en niemand in het ziekenhuis bereid is/kan zijn om dat op zich te nemen is gezocht naar een noodoplossing. Directeur Yuri heeft een lieve moederlijke dame bereid gevonden om deze taak op zich te nemen. Jaap en ik hebben inmiddels de secretaris van de Stichting 'Kinderen van Nikolskoye' gevraagd om direct 200 Euro over te maken. Voor de nazorg van beide kinderen en van Seryozja in het bijzonder zal uiteraard een overzicht van kosten gemaakt worden, waarvoor wij jullie, lezers en lezeressen van deze blogspot, willen vragen om hiervoor een bedrag over te maken op rekening van de stichting. Zie elders op deze blogspot.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-115547223873039971?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/115547223873039971/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=115547223873039971' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/115547223873039971'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/115547223873039971'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2006/08/dronken-automobilist-rijdt-2-kinderen.html' title=''/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-114629911315244582</id><published>2006-04-29T00:56:00.000-07:00</published><updated>2006-04-30T02:29:18.996-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>De nieuwe dakgoten en regenpijpen zijn geplaatst!!!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;28 April berichtte onze contactpersoon Nikolay voor het kinderhuis dat de nieuwe waterafvoerpijpen zijn geplaatst en hij stuurde onderstaande foto's door. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Dank voor alle giften. &lt;/span&gt;Het was meer dan nodig.&lt;br /&gt;Nikolay vertelde ons dat de ergste  vochtigheid in de kamers verdwenen is. Wanneer de muren meer gedroogd zijn kan men de schimmel beter bestrijden. En 's-zomers zijn er hopelijk ook minder muggen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/1600/%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%20%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%2011.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/200/%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%20%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%2011.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/1600/%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%20%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%203%2C4.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/200/%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%20%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%203%2C4.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/1600/%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%20%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%201%2C%202.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/200/%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%20%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%201%2C%202.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/1600/%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%20%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%206.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/200/%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%20%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%206.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/1600/%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%20%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%207.jpg"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-114629911315244582?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/114629911315244582/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=114629911315244582' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/114629911315244582'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/114629911315244582'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2006/04/de-nieuwe-dakgoten-en-regenpijpen-zijn.html' title=''/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-114458206229700241</id><published>2006-04-09T03:54:00.000-07:00</published><updated>2006-04-09T04:42:07.203-07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);"&gt;Het werk kan beginnen.&lt;/span&gt; &lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;Vandaag kwamen de foto's die we met dit bericht publiceren. Voor ons een vertrouwd beeld, maar wellicht voor de meeste lezers vreemd, want, buitensporig grote regenpijpen. Waar de&lt;br /&gt;onze een doorsnee hebben van hooguit 5 tot 10 centimeter, zijn de regenpijpen in Rusland groot&lt;br /&gt;en behoorlijk dik. Er kan, en dat moet ook, veel water tegelijk door. Want als dat niet zou gebeuren kan of het dak bezwijken of het vocht dringt door de ook behoorlijk dikke muren heen. En wie zelf wel eens last van vocht in de muur heeft gehad, weet dat je dat er niet zomaar uit krijgt.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/1600/Waterafvoermateriaal%201.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/320/Waterafvoermateriaal%201.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Op de foto staat de directeur van het kinderhuis bij het begin van het werk, namelijk het benodigde materiaal in de vorm van de grote dikke pijpen van, nu nog, glanzend aluminium.&lt;br /&gt;Zijn blik is nog niet echt vrolijk, dat hebben Russen toch al niet gauw, maar ook al staat het materiaal klaar, het is met het hebben van materiaal, zeker in Rusland, allerminst zeker, dat er ook daadwerkelijk iets met het materiaal gedaan zal worden. Waar in Nederland gauw gedacht wordt, dat het toch niet zo kan zijn dat ingekocht materiaal niet gebruikt zal worden, is dat helaas in Rusland soms wel het geval. In dit geval echter mogen we er gelukkig wel van uitgaan, dat het klusje geklaard zal worden. Al weer een paar weken geleden lieten we Nikolay, onze contactpersoon, weten dat we tenminste garant willen staan voor € 1000. Op onze rekening staat al een kleine  € 300 en we weten dat er  in de Doopsgezinde gemeente Hoofddorp voor het kinderhuis gecollecteerd zal worden. Ook zijn er mensen, die hun verjaarscadeau ter beschikking hebben gesteld van het Kinderhuis. Dus het komt goed.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Waarom dan toch dit bericht. Vandaag willen we namelijk in onze eigen Nieuwsbrief aaandacht&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/1600/Waterafvoermateriaal%202.0.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/320/Waterafvoermateriaal%202.0.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; vragen voor deze blogspot, om daarmee toch ook een ieder, die ons initiatief een warm hart toedraagt, te vragen wellicht met een kleine bijdrage deze actie te steunen en wellicht ook om een basis te leggen voor een nieuwe wens van en voor de kinderen. Immers met de drogere muren zal er zeker ook weer met meer perspectief iets gedaan kunnen worden aan de binnenkant van de kamers, waar de kinderen slapen, opdat niet de posters en andere wandversiering mede nodig zijn om allerlei ellende te bedekken. Nogmaals, een ieder, die zelf wel eens last had van vochtplekken, weet hoe armoedig dan je woonomgeving er uit kan zien. Een van de dingen, die ons van het Kinderhuis steeds weer opvalt, is de zorg, die er, met de schaarse middelen wordt besteed aan dat, waar je dagelijks tegenaan moet kijken.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het zou fijn zijn als het bestuur van de pas opgerichte stichting, niet pas na een vraag en een daaropvolgende actie iets voor de kinderen kan doen. Mooier zou het zijn, als het bestuur over een tijdje kan beschikken over een kleine buffer om direct te kunnen reageren.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bij voorbaat onze hartelijke dank en we houden U graag op de hoogte, en we zullen U graag laten zien, als de prachtige aluminium regenpijpen op hun plek zijn en ze een begin zijn van weer een beetje gezonder leefklimaat.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Het bestuur van de Sichting.&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51);"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51);"&gt;Als eerste bestuursleden van de stichting zijn op 5 januari aangetreden:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dirk Kuiper, voorzitter&lt;br /&gt;Tom Weeber, secretaris/penningmeester&lt;br /&gt;Annamarie Bakker&lt;br /&gt;Carl Brusewitz&lt;br /&gt;Anneke van de Vall - Korthals&lt;br /&gt;Willy Vinke - Kijlstra&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het adres van de stichting is Schubertlaan 45, 2324 CN leiden&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het gironummer van de Stichting is 4903094&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Giften aan de stichting zijn aftrekbaar voor de inkomstenbelasting.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 255, 255);"&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51);"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 255, 255);"&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 51);"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-114458206229700241?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/114458206229700241/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=114458206229700241' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/114458206229700241'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/114458206229700241'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2006/04/het-werk-kan-beginnen.html' title=''/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-114370407048575314</id><published>2006-03-29T23:27:00.000-08:00</published><updated>2006-04-01T02:20:04.370-08:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);"&gt;Eigen gironummer van de stichting!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vanaf heden heeft de stichting "Kinderen van Nikolskoye" een heus gironummer en is er ook de mogelijkheid om goede gaven te storten, die ook aftrekbaar zijn voor de inkomstenbelasting.&lt;br /&gt;Het gironummer is &lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;4903094&lt;/span&gt; ten name van Kinderen van Nikolskoye, Schubertlaan 45, 2324 CN Leiden&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De stichting heeft ook een sofinummer: 8153.96.661.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Er zal zelfs geprobeerd worden om de stichting geplaatst te krijgen op de lijst van goede doelen, zodat er ook mogelijkheden komen op het terrein van het schenkingsrecht.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vanaf dit moment hoeven er dus geen stortingen meer gedaan worden op de andere eerder genoemde rekeningnummers.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;We hopen echt dat we  een  substantiële bijdrage kunnen geven voor het verbeteren van de waterafvoer. Gisteren plensde het van de regen, dan dooit het snel, dus als er niet snel wat gebeurt, dan zijn de gevolgen langere tijd merkbaar.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-114370407048575314?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/114370407048575314/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=114370407048575314' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/114370407048575314'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/114370407048575314'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2006/03/eigen-gironummer-van-de-stichting.html' title=''/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-114337284173669909</id><published>2006-03-26T02:35:00.000-08:00</published><updated>2006-03-26T03:34:01.746-08:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Oproep voor een financiele bijdrage voor een nieuwe waterafvoer.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Nu de lente langzaam op gang komt en de grote hoeveelheid sneeuw wegsmelt wordt het kinderhuis momenteel geconfronteerd met een probleem wat we al eerder hebben beschreven. Door afwezigheid van een goed afwateringssysteem slaat het vocht door de muren heen en veroorzaakt daar enorme meeldauwhaarden aan plafonds en buitenmuren. De foto's hieronder laten dat duidelijk zien.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/1600/Bibliotheek%20Nikolskoye%202006.0.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/200/Bibliotheek%20Nikolskoye%202006.0.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/1600/%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F1.1.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/200/%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F%3F1.1.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;D&lt;/span&gt;e geschatte onkosten voor een nieuwe waterafvoer is USD 3630,= Er is al de helft toegezegd door een kerk uit Alabama (USD 1850,=). Voor het resterende bedrag worden nu sponsoren gezocht. Vandaar onze oproep aan iedereen die deze blogspot bezoekt.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Op welke rekening kan gestort worden? Tot wij een nieuwe rekeningnummer hebben  kunnen giften overgemaakt worden op rekening van 4556909 t.n.v. Jaap &amp;amp; Lucie Brusewitz-Kijlstra.&lt;br /&gt;Of op rekeningnummer 311613 t.n.v. Diakonale Raad van de Doopsgezinde en Remonstrantse Gemeente, Leiden o.v.v. Kinderhuis Nikolskoye.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;We hebben begin januari 2006 een stichting in het leven geroepen "Kinderen van Nikolskoye".&lt;br /&gt;Zodra het voor deze stichting aangevraagde rekeningnummer bekend is zal dit natuurlijk direct op deze blogspot worden vermeld.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-114337284173669909?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/114337284173669909/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=114337284173669909' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/114337284173669909'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/114337284173669909'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2006/03/oproep-voor-een-financiele-bijdrage.html' title=''/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-23656655.post-114182051338147944</id><published>2006-03-08T03:13:00.000-08:00</published><updated>2006-03-27T21:10:25.266-08:00</updated><title type='text'>Kinderhuis Nikolskoye (Rusland)</title><content type='html'>Waar ligt Nikolskoye? En waarom helemaal daar een kinderhuis zoeken en niet eentje in de stad? Nikolskoye is een vrij kleine gemeente ongeveer 60 km ten zuid-oosten van Sint Petersburg. In Sint Petersburg zelf zijn kinderhuizen vrijwel allemaal goed voorzien van de meest noodzakelijke zaken en ze worden regelmatig financieel gesteund door particulieren, (buitenlandse) kerken en het bedrijfsleven dat in deze regio een vestiging heeft geopend.&lt;br /&gt;Juist daarom vinden wij het belangrijk om verder landinwaards te gaan, waar de problemen veel nijpender zijn.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/1600/spb%202004%20050.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/320/spb%202004%20050.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Het gebouw waarin nu het kinderhuis is&lt;br /&gt;gevestigd is eind jaren dertig van de vorige eeuw gebouwd als recreatieruimte met o.a. een biljart en een klein theatertje voor de partijleden van de gemeente Nikolskoye.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pas in de jaren zestig kwam het vrij voor de opvang van kinderen, van wie een of beide ouders zijn overleden, of van wie de ouders uit de ouderlijke macht zijn ontzet door de Kinderbescherming wegens alcoholmisbruik etc.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Het gebouw is totaal niet berekend op kinderopvang voor lange duur: geen nooduitgangen, slechte hygienische voorzieningen, slechte verlichting, absoluut slechte en hier en daar zelfs ontbrekende afvoer van regenwater. Het vocht slaat door de muren naar binnen en veroorzaakt daar  enorme schimmelplekken. In deze omgeving is het natuurlijk niet verwonderlijk dat de meeste kinderen lijden aan allerlei longziekten.&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/1600/spb%202004%20054.0.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/200/spb%202004%20054.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/1600/spb%202004%20033.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/200/spb%202004%20033.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;En 's-zomers natuurlijk zwermen wolken&lt;br /&gt;muggen in de kamers. Niet echt een fijne&lt;br /&gt;omgeving om op te groeien.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sinds 3 jaar voert Yuri Yefdokimov de scepter.&lt;br /&gt;Een jonge man, die zelf in dit kindertehuis is opgegroeid. Zijn voortdurende zorg om geld, gezondheid en bescherming van de kinderen vergt de meeste energie. Omdat hij praktisch nauwelijks verdient, hij krijgt alleen een soort toelage, kan hij natuurlijk niet de nodige reparaties verrichten aan het huis, geen machines vervangen, zoals bijvoorbeeld een koelruimte en vaatwasmachine.&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/1600/spb%202004%20003.0.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/200/spb%202004%20003.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Voor de gezondheidszorg van de kinderen ontvangt Yuri van de Federale overheid ongeveer 1000 Rb per kind per jaar. Omgerekend is dat ongeveer 30 Euro. Geld voor een operatie, indien dat noodzakelijk is,  is er niet.&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/1600/spb%202004%20024.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7328/2434/200/spb%202004%20024.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;In 2002 hebben wij het huis voor het eerst bezocht en Jaap heeft toen besloten om voor zijn 50e verjaardag in 2003 i.p.v. een cadeau, geld in te zamelen voor dit huis en de kinderen. Veel vrienden, familie en kennissen hebben behoorlijk in de buidel getast en van het bedrag wat wij toen hebben opgehaald kon Yuri eindelijk een industriele vaatwasser kopen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In 2004 en 2005 werd verder gespaard voor een koelruimte. Natuurlijk waren er mensen, die zeiden dat het in Rusland koud genoeg is, maar 's-zomers kan het in deze regio ook 30+ worden.&lt;br /&gt;In september 2005 zijn we weer naar Petersburg gegaan om geld te geven voor niet alleen de koelcel (zo eentje die de slager heeft), maar bijna alle kinderen konden ook van winterschoenen worden voorzien. Hulde!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/23656655-114182051338147944?l=nikolskoye.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://nikolskoye.blogspot.com/feeds/114182051338147944/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=23656655&amp;postID=114182051338147944' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/114182051338147944'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/23656655/posts/default/114182051338147944'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://nikolskoye.blogspot.com/2006/03/kinderhuis-nikolskoye-rusland.html' title='Kinderhuis Nikolskoye (Rusland)'/><author><name>jaap en lucie in rusland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08394498770327110798</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://4.bp.blogspot.com/_Yg-AKoRw-d8/SK_yXBOOaOI/AAAAAAAAAOg/OOlgyPyecnU/S220/DSC01171.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
